KitchenPauseMenu de navigation
Rechercher
Français
Culture culinaire

Douceurs d’Entroido à préparer et découvrir en famille : orellas, filloas, fleurs et bica

Un guide de quatre douceurs associées à l’Entroido galicien, pour comprendre leurs différences et organiser une préparation en famille sans confondre leurs techniques.

Douceurs d’Entroido à préparer et découvrir en famille : orellas, filloas, fleurs et bica
Image générée par l’équipe de Kitchenpause

L’Entroido galicien se reconnaît aussi à ses douceurs. Parmi les plus connues figurent les orellas, les filloas, les fleurs frites et la bica. Ce ne sont pas quatre versions d’un même dessert : leurs pâtes, leurs formes, leurs modes de cuisson et les tâches qu’elles permettent de partager à la maison diffèrent. En préparer une ou plusieurs ensemble permet de comparer les textures, d’apprendre à observer une pâte et de parler des variantes locales et familiales.

Quatre douceurs, quatre façons de cuisiner

Les orellas sont des morceaux de pâte étalés très finement puis frits, souvent saupoudrés de sucre. On peut façonner leur forme pendant la friture pour évoquer une oreille ; leur nom galicien fait référence à cette ressemblance. Les recettes qui visent une texture croustillante insistent sur l’importance d’étaler la pâte très finement. Une version décrite associe farine, œuf, beurre, lait, anis et zeste d’agrumes ; d’autres emploient de l’eau, une autre matière grasse ou des arômes différents. Mieux vaut choisir une formule et la suivre dans son ensemble que mélanger les quantités de plusieurs recettes.

Les filloas sont des crêpes fines cuites à la poêle. Leur pâte varie selon les lieux et les familles : certaines versions sont décrites avec du lait, de l’eau ou du bouillon, ainsi qu’une version traditionnelle au sang de porc. Pour une table familiale d’Entroido, la version au lait est une option connue ; on peut la servir nature, avec du sucre, du miel ou de la crème. Le nom n’est pas uniforme dans toute la Galice : on trouve aussi celui de freixós.

Les fleurs frites se reconnaissent à leur forme, obtenue avec un moule spécial en fer. La pâte décrite pour cette préparation associe lait, œuf et farine, avec du sel et des arômes facultatifs. On plonge le moule chauffé dans la pâte sans recouvrir complètement son bord supérieur, puis on le remet dans l’huile ; lorsque la fleur se détache, sa forme est obtenue. Cette technique demande davantage d’attention que celle d’une crêpe : chaque pièce est façonnée individuellement et le moule doit être assez chaud pour que la pâte y adhère. On termine avec du sucre.

La bica blanca de Laza diffère des trois préparations frites : c’est un gâteau associé à Laza et à l’Entroido. Les éléments disponibles l’identifient comme une douceur caractéristique, mais ne fournissent ni formule complète ni méthode. Ce guide la présente donc comme un gâteau à découvrir et à comparer, non comme une recette réalisable à partir de quantités inventées.

Choisir quoi préparer

Pour une séance courte autour de la poêle, les filloas permettent d’observer simplement comment une pâte fine s’étale et cuit des deux côtés. Les orellas invitent à travailler l’étalage et à comparer l’effet de pièces plus ou moins fines sur la texture. Les fleurs constituent une activité de moulage et de friture plus spécifique, qui suppose de disposer de l’ustensile adapté. La bica peut plutôt faire partie de la conversation ou de la dégustation si vous en avez déjà une préparée à partir d’une recette fiable.

Avant de commencer, choisissez la douceur principale et répartissez les tâches entre les membres de la famille. Pour les opérations sans huile chaude, les enfants peuvent aider à mesurer, mélanger, ajouter les arômes ou saupoudrer les douceurs terminées, sous la surveillance d’un adulte. Un adulte devrait s’occuper de la friture et du moule chaud. Pour les orellas, il est également pratique d’étaler les morceaux avant de commencer à frire, car cette étape exige une attention continue. Il n’est pas nécessaire de préparer les quatre douceurs en une seule fois : en comparer une ou deux suffit pour apprécier leurs différences.

Repères utiles pendant la préparation

Pour les orellas, la pâte doit pouvoir être étalée très finement sans trop coller. Si elle adhère au rouleau ou au plan de travail, un peu de farine peut faciliter le façonnage ; si elle est trop humide, les recettes consultées suggèrent d’ajouter de la farine progressivement. Dans l’huile, recherchez une coloration dorée modérée : retirez les pièces lorsqu’elles sont dorées, sans les laisser trop foncer. Égouttez-les sur du papier, puis saupoudrez-les de sucre glace ou, dans certaines variantes, de sucre et de cannelle.

Pour les fleurs, si la pâte n’adhère pas au moule, le fer n’est peut-être pas assez chaud ou la consistance de la pâte doit être ajustée. Plongez le fer en laissant le haut découvert et attendez que la fleur se détache ; au besoin, aidez-la doucement avec un ustensile. Faites dorer, égouttez et terminez avec du sucre. Les formes ne doivent pas être parfaitement identiques : apprendre à manier le moule fait partie de l’activité.

Pour les filloas, le repère utile est une pâte qui permet de former une crêpe fine dans la poêle. À l’œil, on peut retourner la pièce lorsque sa première face est cuite. Les sources disponibles ne définissent pas une recette unique ; appuyez-vous donc sur une formule précise plutôt que de présenter des proportions comme universelles.

Une dégustation pour comparer

À la dégustation, observez d’abord la forme, puis la texture : fine et croustillante pour une orella bien étalée ; légère et souple pour une filloa ; délicate et moulée pour une fleur ; celle d’un gâteau pour la bica. Ce sont des descriptions indicatives, pas des résultats garantis : l’épaisseur, la pâte et la technique varient selon les recettes et les familles. Demandez quels arômes chacun perçoit et quelle finition il préfère, sans faire d’une version familiale la seule version authentique.

Pour conclure concrètement, notez la version choisie, les repères qui vous ont aidés et ce que vous modifieriez la prochaine fois. Une après-midi d’Entroido devient ainsi une petite exploration culinaire : quatre douceurs liées à la fête, chacune avec sa forme et sa technique.

Sources et révision

Contenu recoupé et publié automatiquement après validation éditoriale.

  1. Guía para conocer la ciencia ciudadana | Ediciones Universidad Autónoma de Chile doi.org/10.32457/yxwme370 doi.org
  2. Orellas de entroido - Catering Iria Castro www.iriacastro.com/orellas-de-entroido/ iriacastro.com
  3. - YouTube www.youtube.com/watch?v=Wl7O09Myffc youtube.com
  4. Galicia de carnaval es deliciosa en ocho recetas www.directoalpaladar.com/directo-al-paladar/galicia-de-carnaval-es-deliciosa-en-ocho-recetas directoalpaladar.com
  5. Flores de carnaval. Doces de entroido: Flores | Receta paso a paso | Unodedos.com www.unodedos.com/recetario-de-cocina/flores-de-carnaval-doces-de-entroido-flores/ unodedos.com
  6. - YouTube www.youtube.com/watch?v=brl_N_Syn8M youtube.com
  7. Postres tradicionales del Carnaval en Galicia. Los dulces típicos del Entroido gallego. - Gastronomía de Galicia gastronomiadegalicia.galiciamaxica.eu/postres-tradicionales-del-carnaval-en-galicia-los-dulc… gastronomiadegalicia.galiciamaxica.eu
  8. Orellas de entroido para 8 personas · Postres · El cocinero casero elcocinerocasero.com/receta/orellas-de-entroido-para-8-personas/ elcocinerocasero.com
  9. Siguiendo a Nenalinda: Postres Tradicionales de Carnaval o Entroido ..... siguiendoanenalinda.blogspot.com/2014/02/postres-tradicionales-de-carnaval-o.html siguiendoanenalinda.blogspot.com
  10. Orellas de Entroido, las tradicionales orejas de carnaval gallegas • Faragulla www.faragulla.com/orellas-de-entroido-las-tradicionales-orejas-de-carnaval-gallegas/ faragulla.com
  11. Orellas de entroido · Postres · El cocinero casero elcocinerocasero.com/receta/orellas-de-entroido/ elcocinerocasero.com
  12. Las recetas de Romy: Orejas de carnaval (otra receta) lasrecetasderomy.blogspot.com/2016/02/orejas-de-carnaval-otra-receta.html lasrecetasderomy.blogspot.com
  13. Filloas, orejas y rosquillas: la esencia del Entroido que seguimos saboreando www.aquidiario.com/sabores-de-aqui/dulces-entroido-filloas-orejas-rosquillas-que-llenan-sabo… aquidiario.com

Nous utilisons des technologies de session et de sécurité. Avec votre permission uniquement, nous chargeons Google Analytics pour mesurer les visites et Google Maps dans Contact. Choisissez séparément, refusez ou acceptez les deux.

Retirez chaque permission ici. Le retrait de la mesure recharge la page pour décharger la balise.

Politique de cookies