América · Norteamérica

Estados Unidos

Repertorios cajunes y criollos, productos del Atlántico y sabores de Nuevo México para explorar un país de numerosas tradiciones culinarias.

Cocinar Conocer sus cocinas

Hábitos y alimentación

Cómo se come en Estados Unidos

50 indicadores para conocer la vida cotidiana, la despensa y la cultura alimentaria del país. Se completan progresivamente con evidencia documentada.

50 de 50 indicadores con información documentada

No todos los datos son comparables: la disponibilidad, las compras y la ingesta son medidas distintas. Consulta el periodo, la población y el método de cada resultado. Una descripción cualitativa no acredita porcentajes ni cantidades.

Ritmo y compañía

8/8

Ritmo y compañía — Estados Unidos
Indicador	Datos y contexto
Horarios de las comidas	Dato cuantitativoEncuesta Los picos de comer y beber como actividad principal se sitúan entre mediodía y las 12:59 y entre las 6:00 y las 6:59 de la tarde, en hora local. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2023 Unidad local clock time Población o muestra Población estadounidense de quince años o más. Ámbito geográfico Resumen ATUS de 2023. Definición y método Encuesta nacional de uso del tiempo; diario del día anterior y ponderaciones muestrales. Límites de comparación Picos por intervalos horarios; no son medias de inicio del almuerzo o cena ni cubren todas las comidas.
Número de comidas al día	Dato cuantitativoEncuesta Media de 5.7 ocasiones alimentarias al día. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2013-16 Unidad occasions/day Población o muestra Adultos estadounidenses de dieciocho años o más. Ámbito geográfico NHANES de 2013–16, primer recuerdo alimentario; tabla oficial del análisis. Definición y método Recuerdo de múltiples pasadas y estimación ponderada de ocasiones alimentarias. Límites de comparación Incluye bebidas, tentempiés y consumo prolongado; no equivale a cinco comidas principales ni es intercambiable con los episodios de actividad principal del ATUS.
Duración de las comidas	Dato cuantitativoEncuesta Tiempo diario medio: 66.2 minutos comiendo y bebiendo como actividad principal y 16.4 comiendo mientras se realiza otra actividad principal. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2023 Unidad minutes/day Población o muestra Población estadounidense de quince años o más. Ámbito geográfico Día medio de 2023. Definición y método Encuesta nacional de uso del tiempo; diario del día anterior y ponderaciones muestrales. Límites de comparación Cobertura parcial: totales diarios, sin duración individual de desayuno, almuerzo o cena. No se dividen entre un supuesto número de comidas.
Distribución de la alimentación	Dato cuantitativoIngesta observada Entre quienes desayunaron, el desayuno aportó una media del 21 % de la energía diaria. En el conjunto de adultos, el desayuno aportó el 18 % de la energía diaria, el almuerzo el 23 %, la cena el 36 % y los tentempiés el 23 %. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2017-2020 Unidad % of daily energy Población o muestra 7707 adultos de 20 años o más; la cifra de 21 % corresponde solo a los 6343 consumidores de desayuno. Ámbito geográfico WWEIA/NHANES de 2017 a marzo de 2020. Definición y método Primer recuerdo alimentario, definición del desayuno por el participante y estimaciones ponderadas. Límites de comparación Las cifras de todos los adultos y de consumidores tienen denominadores distintos; no se combinan. Observación histórica de un día, sin inferir hábitos ni recomendaciones.
Diferencias entre semana y fin de semana	Dato cuantitativoEncuesta Media de 2.6 ocasiones alimentarias en fin de semana frente a 2.8 en días laborables. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2014-16 Unidad occasions/day Población o muestra Adultos estadounidenses de dieciocho años o más. Ámbito geográfico ATUS-EHM de 2014–16; categorías de día del informe. Definición y método Diario de actividades y módulo de alimentación secundaria, con medias ponderadas. Límites de comparación No son solo comidas principales; no se compara esta medida con los recuentos de NHANES. No describe cambios de horario, composición o energía.
Comidas en casa y fuera	Descripción cualitativaEncuesta La casa o jardín propios encabezan los lugares de comer y beber como actividad principal; siguen el trabajo y los restaurantes o bares. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2023 Población o muestra Población estadounidense de quince años o más. Ámbito geográfico Lugares enumerados en el resumen nacional de 2023. Definición y método Encuesta nacional de uso del tiempo; diario del día anterior y ponderaciones muestrales. Límites de comparación Cobertura cualitativa parcial del orden de lugares. No asigna porcentajes por comida ni equipara lugar con origen de preparación.
Frecuencia de cocinar	Dato cuantitativoEncuesta Cenas cocinadas en casa: el 8 % declaró nunca o casi nunca, el 43 % a veces y el 49 % siempre, según las categorías del estudio. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2007-2008 Unidad % Población o muestra Hogares de una muestra NHANES de 10149 participantes de todas las edades; 9993 respuestas válidas en la tabla de frecuencias, representativas de población civil no institucionalizada. Ámbito geográfico NHANES de 2007–2008, con recuerdo de los siete días anteriores. Definición y método Pregunta presencial contestada por una persona de referencia del hogar sobre cenas cocinadas por ella o un familiar; estimaciones ponderadas que consideran estratos y conglomerados del diseño NHANES. Límites de comparación Cobertura histórica del hogar, no cocina personal ni desayuno o almuerzo. La definición incluye reunir ingredientes y excluye recalentar sobras; las etiquetas son propias del estudio.
Comidas en compañía	Dato cuantitativoEncuesta Aproximadamente el 26 % declaró haber comido todas sus comidas a solas el día anterior. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2023 Unidad % Población o muestra Participantes del análisis estadounidense del ATUS; episodios de comer y beber como actividad principal. Ámbito geográfico Estimación ponderada para 2023. Definición y método El estudio identifica compañía durante los episodios del diario; considera comer todo el día a solas como indicador personal. Límites de comparación No es el porcentaje de comidas que se hacen a solas ni una medición de soledad emocional. Excluye comer como actividad secundaria y no demuestra causalidad sobre el bienestar.

Despensa y recetario

2/2

Despensa y recetario — Estados Unidos
Indicador	Datos y contexto
Ingredientes de mayor consumo	Dato cuantitativoDisponibilidad alimentaria Entre los productos de cereales, la disponibilidad anual fue de 132.9 libras de harina de trigo y 35.5 libras de productos de maíz por persona. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2022 Unidad pounds/person/year Población o muestra Población de Estados Unidos; medias por habitante derivadas del abastecimiento alimentario. Ámbito geográfico Disponibilidad de alimentos en 2022; maíz en harina, sémola, hominy, grits y almidón alimentario. Definición y método Balances del sistema alimentario y división por población, calculados por la fuente oficial; se conserva su unidad original. Límites de comparación Cobertura parcial de productos de cereales, no clasificación de todos los alimentos ni ingesta medida. No se convierte a kilogramos ni se confunde disponibilidad con cantidades compradas o comidas.
Ingredientes más presentes en las recetas	Descripción cualitativaMuestra de recetas En el perfil de la muestra estadounidense, las categorías de aditivos, especias y verduras presentan las mayores fracciones de ocurrencias de ingredientes. Ámbito, método y limitaciones Población o muestra Corpus etiquetado “American”: 16056 recetas; la etiqueta corresponde a Estados Unidos, separada de Canadá. Ámbito geográfico Análisis publicado en 2025 de CulinaryDB; no se indica la fecha exacta de recopilación de las recetas. Definición y método Lectura del panel estadounidense de la figura; las ocurrencias de cada categoría se normalizan por la suma de ingredientes de las recetas. Se unifican nombres y formas de ingredientes similares. Límites de comparación Cobertura parcial y cualitativa de categorías: no son porcentajes de recetas por ingrediente, cantidades consumidas ni preferencias nacionales. No se estiman valores numéricos de las barras ni se acredita una deduplicación independiente de platos.

Cereales y alimentos vegetales

6/6

Cereales y alimentos vegetales — Estados Unidos
Indicador	Datos y contexto
Cereales y derivados	Dato cuantitativoIngesta observada Cereales: 6.19 onzas equivalentes por persona y día; integrales 0.82 y refinados 5.37. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad ounce equivalents/person/day Población o muestra Población de Estados Unidos desde los 2 años; muestra de 6563 personas, excluidos niños amamantados. Ámbito geográfico Ingesta diaria media, agosto de 2021–agosto de 2023; equivalencias del patrón alimentario FPED. Definición y método Primer día de ingesta de WWEIA/NHANES, ponderado; se conservan las unidades originales de la tabla. Límites de comparación Media de encuesta, no ingesta habitual individual, compras ni disponibilidad. No se convierte a gramos ni se interpreta como peso seco o cocido. Cobertura parcial: grupos agregados, sin cantidades por especie de cereal.
Panes	Descripción cualitativaIngesta observada Se registraron panes, panecillos y tortillas entre las categorías consumidas en el desayuno. Ámbito, método y limitaciones Población o muestra Adultos de Estados Unidos desde los 20 años. Ámbito geográfico Desayunos declarados en WWEIA/NHANES 2017–marzo de 2020. Definición y método Lectura de la categoría de alimentos de la tabla de desayunos, con datos del primer día de ingesta. Límites de comparación Cobertura cualitativa parcial del desayuno; no describe todos los panes ni sus ingredientes o consumo diario.
Legumbres	Dato cuantitativoIngesta observada Alubias, guisantes y lentejas: 0.12 tazas equivalentes por persona y día. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad cup equivalents/person/day Población o muestra Población de Estados Unidos desde los 2 años; muestra de 6563 personas, excluidos niños amamantados. Ámbito geográfico Ingesta diaria media, agosto de 2021–agosto de 2023; equivalencias del patrón alimentario FPED. Definición y método Primer día de ingesta de WWEIA/NHANES, ponderado; se conservan las unidades originales de la tabla. Límites de comparación Media de encuesta, no ingesta habitual individual, compras ni disponibilidad. No se convierte a gramos ni se interpreta como peso seco o cocido. Cobertura parcial: categoría conjunta, excluida del total de verduras y del total de alimentos proteicos en estas tablas; no sumar equivalencias alternativas.
Verduras y hortalizas	Dato cuantitativoIngesta observada Verduras: 1.32 tazas equivalentes por persona y día. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad cup equivalents/person/day Población o muestra Población de Estados Unidos desde los 2 años; muestra de 6563 personas, excluidos niños amamantados. Ámbito geográfico Ingesta diaria media, agosto de 2021–agosto de 2023; equivalencias del patrón alimentario FPED. Definición y método Primer día de ingesta de WWEIA/NHANES, ponderado; se conservan las unidades originales de la tabla. Límites de comparación Media de encuesta, no ingesta habitual individual, compras ni disponibilidad. No se convierte a gramos ni se interpreta como peso seco o cocido. Cobertura parcial: total que incluye patatas y excluye alubias, guisantes y lentejas; no ofrece un ranking de especies.
Frutas	Dato cuantitativoIngesta observada Fruta total: 0.98 tazas equivalentes por persona y día, de las que 0.21 corresponden a zumos. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad cup equivalents/person/day Población o muestra Población de Estados Unidos desde los 2 años; muestra de 6563 personas, excluidos niños amamantados. Ámbito geográfico Ingesta diaria media, agosto de 2021–agosto de 2023; equivalencias del patrón alimentario FPED. Definición y método Primer día de ingesta de WWEIA/NHANES, ponderado; se conservan las unidades originales de la tabla. Límites de comparación Media de encuesta, no ingesta habitual individual, compras ni disponibilidad. No se convierte a gramos ni se interpreta como peso seco o cocido. Cobertura parcial: incluye zumos, no equivale solo a fruta entera; sin desglose de cada especie.
Patatas, raíces y tubérculos	Dato cuantitativoIngesta observada Patatas: 0.35 tazas equivalentes por persona y día. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad cup equivalents/person/day Población o muestra Población de Estados Unidos desde los 2 años; muestra de 6563 personas, excluidos niños amamantados. Ámbito geográfico Ingesta diaria media, agosto de 2021–agosto de 2023; equivalencias del patrón alimentario FPED. Definición y método Primer día de ingesta de WWEIA/NHANES, ponderado; se conservan las unidades originales de la tabla. Límites de comparación Media de encuesta, no ingesta habitual individual, compras ni disponibilidad. No se convierte a gramos ni se interpreta como peso seco o cocido. Cobertura parcial: solo patatas, ya incluidas en las verduras; no representa todos los tubérculos ni distingue preparaciones.

Alimentos proteicos

5/5

Alimentos proteicos — Estados Unidos
Indicador	Datos y contexto
Carne	Dato cuantitativoIngesta observada Carne: 1.30; aves: 1.46; carne curada: 0.82 onzas equivalentes por persona y día. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad ounce equivalents/person/day Población o muestra Población de Estados Unidos desde los 2 años; muestra de 6563 personas, excluidos niños amamantados. Ámbito geográfico Ingesta diaria media, agosto de 2021–agosto de 2023; equivalencias del patrón alimentario FPED. Definición y método Primer día de ingesta de WWEIA/NHANES, ponderado; se conservan las unidades originales de la tabla. Límites de comparación Cobertura parcial de las categorías de la tabla, sin un total de todas las carnes ni desglose por cada especie. Son equivalencias de ingesta, no peso de canal, compras ni gramos de proteína. No se convierten a kilogramos.
Pescado y marisco	Dato cuantitativoIngesta observada Pescado y marisco: 0.33 onzas equivalentes por persona y día en la categoría baja en n-3 y 0.16 en la alta en n-3. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad ounce equivalents/person/day Población o muestra Población de Estados Unidos desde los 2 años; muestra de 6563 personas, excluidos niños amamantados. Ámbito geográfico Ingesta diaria media, agosto de 2021–agosto de 2023; equivalencias del patrón alimentario FPED. Definición y método Primer día de ingesta de WWEIA/NHANES, ponderado; se conservan las unidades originales de la tabla. Límites de comparación Cobertura parcial por categorías n-3, sin desglose por especie, fresco o conservado. No se suman las categorías ni se convierten a gramos de alimento o proteína.
Huevos	Dato cuantitativoIngesta observada Huevos: 0.63 onzas equivalentes por persona y día. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad ounce equivalents/person/day Población o muestra Población de Estados Unidos desde los 2 años; muestra de 6563 personas, excluidos niños amamantados. Ámbito geográfico Ingesta diaria media, agosto de 2021–agosto de 2023; equivalencias del patrón alimentario FPED. Definición y método Primer día de ingesta de WWEIA/NHANES, ponderado; se conservan las unidades originales de la tabla. Límites de comparación Cobertura parcial en equivalencias alimentarias; no son unidades de huevo ni kilogramos anuales. No se aplica una conversión de tamaño o peso.
Leche y derivados	Dato cuantitativoIngesta observada Grupo de lácteos: 1.43 tazas equivalentes por persona y día; leche 0.59, queso 0.78 y yogur 0.06. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad cup equivalents/person/day Población o muestra Población de Estados Unidos desde los 2 años; muestra de 6563 personas, excluidos niños amamantados. Ámbito geográfico Ingesta diaria media, agosto de 2021–agosto de 2023; equivalencias del patrón alimentario FPED. Definición y método Primer día de ingesta de WWEIA/NHANES, ponderado; se conservan las unidades originales de la tabla. Límites de comparación Cobertura parcial de la clasificación FPED: leche y yogur incluyen sus alternativas de soja. Las tazas equivalentes de queso no son tazas físicas de queso ni litros de leche. No se atribuye todo el grupo a origen animal.
Fuentes de proteína	Dato cuantitativoIngesta observada Aporte a la proteína ingerida: platos compuestos 45.2% en el sexo femenino y 48.3% en el masculino; alimentos proteicos 20.0% y 21.3%; cereales 9.6% y 8.6%, respectivamente. Entre las subcategorías, hamburguesas y bocadillos —incluidos tacos y burritos— aportaron el 20.1% de la proteína en la población femenina y el 24.4% en la masculina. Los platos mixtos de carne, aves y pescados y mariscos aportaron 10.0% y 9.1%, y los de arroz, pasta y otros cereales 8.2% y 7.6%, respectivamente. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2011–March 2020 Unidad % of dietary protein Población o muestra Población femenina y masculina de Estados Unidos desde los 2 años; muestras de 17704 personas de sexo femenino y 17598 de sexo masculino. Se excluyen embarazadas, lactantes y niños que tomaron leche humana. Ámbito geográfico WWEIA/NHANES 2011–marzo de 2020; porcentajes de la proteína ingerida por categorías alimentarias, separados por sexo. Definición y método Recordatorio del primer día, ponderado; se calcula la proporción de proteína aportada por cada categoría para cada persona y después su media ponderada, con categorías adaptadas de WWEIA. Límites de comparación Cobertura parcial de las principales categorías, no desglose completo por ingredientes o proteína animal y vegetal. Los platos compuestos conservan sus componentes juntos; no se atribuye toda su proteína a carne o legumbres. Se excluyen fórmula infantil, alimentos infantiles y la categoría otros. Las subcategorías pertenecen a los platos mixtos ya contados: no se suman con ellos. Son porcentajes de proteína ingerida, no de personas, comidas o recetas; tampoco separan proteína animal y vegetal.

Grasas, sabores y condimentos

3/3

Grasas, sabores y condimentos — Estados Unidos
Indicador	Datos y contexto
Grasas para cocinar	Dato cuantitativoIngesta observada Aceites: media de 31.38 g por persona y día; grasas sólidas: 33.02 g. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad g/person/day Población o muestra Población de Estados Unidos desde los 2 años; muestra de 6563 personas, excluidos niños amamantados. Ámbito geográfico Ingesta diaria media, agosto de 2021–agosto de 2023; equivalencias del patrón alimentario FPED. Definición y método Primer día de ingesta de WWEIA/NHANES, ponderado; se conservan las unidades originales de la tabla. Límites de comparación Cobertura parcial de la ingesta clasificada por FPED, no cantidades añadidas al cocinar en casa. No desglosa aceite de oliva, otros aceites o mantequilla ni equivale a grasa total o grasa saturada.
Hierbas y especias	Descripción cualitativaEncuesta En una encuesta local se declaró consumo de ajo en polvo, albahaca, orégano, chile en polvo y pimentón. Ámbito, método y limitaciones Población o muestra Adolescentes y adultos reclutados por conveniencia en el sur de California. Ámbito geográfico Encuesta del 1 de marzo al 15 de junio de 2023, con recuerdo de consumo de los 7 días anteriores. Definición y método Cuestionario en línea difundido mediante contactos comunitarios y redes sociales; identificación de ingredientes declarados en la tabla del estudio. Límites de comparación Cobertura cualitativa parcial de una muestra local. No establece prevalencias nacionales ni porcentajes de recetas que contienen cada ingrediente.
Salsas y condimentos	Dato cuantitativoEncuesta Declaraban tener en casa kétchup el 84%, crema de cacahuete el 83%, mayonesa el 77% y mostaza el 75%. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación January 30–February 1, 2026 Unidad % of adult citizen respondents Población o muestra Ciudadanos adultos de Estados Unidos;1104 participantes, población objetivo desde los 18 años. Ámbito geográfico Encuesta del 30 de enero al 1 de febrero de 2026; disponibilidad declarada en el hogar. Definición y método Entrevistas en línea a un panel voluntario, con ponderación demográfica y política; pregunta de respuesta múltiple. Límites de comparación Cobertura parcial de una definición amplia de condimentos que incluye untables. No mide ingesta, cantidades compradas, ingredientes o frecuencia de uso. Las respuestas se solapan y no deben sumarse.

Composición de las comidas

6/6

Composición de las comidas — Estados Unidos
Indicador	Datos y contexto
Composición del desayuno	Dato cuantitativoIngesta observada El 85% declaró desayunar el día de ingesta; se registraron productos de cereales, huevos y café. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2017–March 2020 Unidad % of adults Población o muestra Adultos de Estados Unidos desde los 20 años; muestra total de 7707 personas. Ámbito geográfico WWEIA/NHANES 2017–marzo de 2020; primer día de ingesta declarada. Definición y método Recordatorio presencial de 24 horas, método de pasos múltiples y ponderación nacional. La comida se clasifica según el nombre declarado, sin deducirla de la hora. Límites de comparación Cobertura parcial del día observado; no frecuencia habitual ni combinación obligatoria de esos alimentos. Las categorías pueden coexistir.
Composición de la comida principal	Dato cuantitativoIngesta observada Entre quienes declararon lunch, el 66% tomó platos compuestos y el 33% sándwiches. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2017–March 2020 Unidad % of lunch consumers Población o muestra Consumidores de lunch desde los 20 años:5625 de los 7707 adultos de la muestra. Ámbito geográfico WWEIA/NHANES 2017–marzo de 2020; primer día de ingesta declarada. Definición y método Recordatorio presencial de 24 horas, método de pasos múltiples y ponderación nacional. La comida se clasifica según el nombre declarado, sin deducirla de la hora. Límites de comparación Cobertura parcial del lunch, no identificación de la comida principal de cada persona ni menú por platos. Los sándwiches forman parte de los platos compuestos; no sumar ambas categorías.
Composición de la cena	Dato cuantitativoIngesta observada Entre quienes cenaron, el 67% tomó platos compuestos y el 41% verduras. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2017–March 2020 Unidad % of dinner consumers Población o muestra Consumidores de cena desde los 20 años:6914 de 7707 adultos. Ámbito geográfico WWEIA/NHANES 2017–marzo de 2020; primer día de ingesta declarada. Definición y método Recordatorio presencial de 24 horas, método de pasos múltiples y ponderación nacional. La comida se clasifica según el nombre declarado, sin deducirla de la hora. Límites de comparación Cobertura parcial de categorías consumidas, sin gramos por plato o distinción completa entre preparaciones frías y calientes. Pueden coincidir en la misma cena; no sumar porcentajes.
Aperitivos y tentempiés	Dato cuantitativoIngesta observada El 95% declaró algún alimento o bebida en un episodio clasificado como tentempié el día de ingesta. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2017–March 2020 Unidad % of adults Población o muestra Adultos de Estados Unidos desde los 20 años; muestra total de 7707 personas. Ámbito geográfico WWEIA/NHANES 2017–marzo de 2020; primer día de ingesta declarada. Definición y método Recordatorio presencial de 24 horas, método de pasos múltiples y ponderación nacional. La comida se clasifica según el nombre declarado, sin deducirla de la hora. Límites de comparación La definición incluye bebidas y consumo prolongado declarado, no solo comida sólida entre comidas. No equivale a un hábito diario ni indica cuántos tentempiés tomó cada persona.
Postres y dulces	Descripción cualitativaIngesta observada Galletas y brownies, helados y postres lácteos congelados figuran entre los dulces registrados en tentempiés. Ámbito, método y limitaciones Población o muestra Consumidores de tentempiés desde los 20 años en la encuesta de adultos. Ámbito geográfico WWEIA/NHANES 2017–marzo de 2020; primer día de ingesta declarada. Definición y método Recordatorio presencial de 24 horas, método de pasos múltiples y ponderación nacional. La comida se clasifica según el nombre declarado, sin deducirla de la hora. Límites de comparación Cobertura cualitativa parcial de dulces en tentempiés, sin acreditar que se sirvan como postre tras una comida. No ofrece recetas, cantidades por ingrediente o frecuencia nacional de postre.
Tamaño de las raciones	Dato cuantitativoIngesta observada Arroz cocido: media de 150 g por ocasión de consumo y mediana de 131 g entre consumidores. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación January 1994–January 1997 (CSFII1994–1996) Unidad g/consumer/eating occasion Población o muestra Consumidores de arroz desde los 2 años dentro de una muestra nacional de 14262 personas no amamantadas. Ámbito geográfico CSFII 1994–1996; entrevistas de enero de 1994 a enero de 1997. Categoría de arroz blanco e integral cocido. Definición y método Dos recordatorios de 24 horas y estimaciones ponderadas; pesos asignados a cantidades declaradas mediante la base de alimentos. Se consideran los reportes pertinentes de consumidores por ocasión. Límites de comparación Dato histórico observado mediante encuesta, no ración recomendada ni peso actual de restaurante. Incluye arroz separado y en platos mayoritariamente de arroz, sin el peso de los demás ingredientes; excluye arroz salvaje, crema de arroz, arroz en pudines y sopas.

Técnicas y equipamiento

5/5

Técnicas y equipamiento — Estados Unidos
Indicador	Datos y contexto
Técnicas de cocina	Descripción cualitativaEncuesta En los hogares encuestados, saltear fue el método más utilizado, seguido de hervir, hornear, otras técnicas, parrilla y fritura profunda. Ámbito, método y limitaciones Población o muestra 2171 respuestas completas de participantes con hogar en Estados Unidos como muestra total; métodos por submuestras de quienes declararon comer cada comida en casa. Ámbito geográfico Encuesta web del 15 de julio de 2012 al 21 de marzo de 2013 sobre las 24 horas anteriores. Definición y método Participación voluntaria difundida por redes y listas de correo. Las preguntas sobre métodos se dirigían a quienes habían declarado comer esa comida en casa; las submuestras varían según la comida. Límites de comparación Cobertura histórica y parcial: muestra no representativa por demografía o geografía. El orden cualitativo no proporciona frecuencias nacionales actuales ni cubre todas las técnicas.
Preparación de las verduras	Dato cuantitativoIngesta observada En el lunch, el 7 % de sus consumidores tomó patatas fritas u otras preparaciones de patata frita. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2017–March 2020 Unidad % of lunch consumers Población o muestra Consumidores de lunch de 20 años o más: 5625 entre los 7707 adultos de la muestra estadounidense. Ámbito geográfico WWEIA/NHANES 2017–marzo de 2020; primer día de ingesta declarada. Definición y método Recordatorio presencial de 24 horas con ponderación nacional. Categoría de patatas fritas de la tabla de alimentos consumidos en el lunch, definido por el participante. Límites de comparación Cobertura parcial de una preparación en una comida: no es el porcentaje de verduras que se fríe ni un reparto entre crudas, hervidas o asadas. No describe quién cocinó el alimento ni el consumo habitual.
Conservación de alimentos	Dato cuantitativoEncuesta El 22 % de los adultos entrevistados declaró haber hecho conservas caseras durante la temporada de 2004. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2004 (survey 2005) Unidad % of interviewed adults Población o muestra 801 entrevistas completas a adultos de hogares seleccionados en Estados Unidos; 174 participantes hacían conservas. Ámbito geográfico Temporada de conservas de 2004, recordada en la encuesta del 4 de abril al 16 de junio de 2005. Definición y método Encuesta telefónica nacional con selección aleatoria de hogares y cooperación del 30 %. El porcentaje se publica sobre quienes completaron la entrevista. Límites de comparación Cobertura histórica y parcial de las conservas: no cuantifica congelación, secado o salazón ni la situación actual. Autodeclaración susceptible de recuerdo y no respuesta; las prácticas observadas no son instrucciones de seguridad.
Alimentos fermentados	Descripción cualitativaContexto cultural La guía estadounidense de conservación incluye chucrut y pepinillos fermentados; los distingue de los encurtidos rápidos acidificados con vinagre, sin fermentación. Ámbito, método y limitaciones Población o muestra Repertorio técnico de conservación doméstica de Estados Unidos; sin muestra de consumidores. Ámbito geográfico Guía de conservación del USDA revisada en 2015 y adaptada por el centro universitario de conservación doméstica. Definición y método Descripción de productos y procesos recogidos en la guía, sin encuesta de ingesta o frecuencia. Límites de comparación Cobertura cualitativa y parcial: no acredita frecuencia de consumo, prevalencia doméstica o cantidades nacionales. La distinción de procesos no constituye una receta ni sustituye un procedimiento completo validado.
Equipamiento de cocina	Dato cuantitativoEncuesta El 89 % de los hogares estadounidenses disponía de una cocina con placa y horno integrados. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2020 Unidad % of households Población o muestra Hogares de Estados Unidos; 18496 hogares respondieron a RECS 2020. Ámbito geográfico Referencia de 2020; cuestionarios recogidos a finales de 2020 y principios de 2021. Definición y método Encuesta de consumo energético residencial con cuestionarios autoadministrados por internet o correo; estimación nacional publicada de posesión de cocina con horno. Límites de comparación Cobertura parcial del equipamiento: no es la proporción con cualquier tipo de horno. El uso de microondas, olla eléctrica o arrocera no se convierte en posesión; no se aporta aquí un porcentaje exacto para esos aparatos.

Bebidas

3/3

Bebidas — Estados Unidos
Indicador	Datos y contexto
Bebidas habituales	Dato cuantitativoIngesta observada La proporción media individual del peso de bebidas no alcohólicas fue: agua 57,3 %, café y té 20,1 %, bebidas azucaradas 11,2 %, dietéticas 4,8 %, leche 4,6 % y zumos al cien por cien 2,0 %. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad % of individual nonalcoholic beverage grams, weighted mean Población o muestra 4790 adultos de 20 años o más de la población civil no institucionalizada de Estados Unidos, con ingesta declarada de bebidas no alcohólicas. Ámbito geográfico NHANES, agosto de 2021–agosto de 2023; primer día de recordatorio alimentario. Definición y método Recordatorio telefónico de 24 horas y ponderación nacional. Se calcula para cada participante el peso de cada categoría dividido entre el peso total de bebidas incluidas, y después la media ponderada. Límites de comparación Cobertura parcial sin alcohol: no es porcentaje de personas, calorías o litros. Leche incluye alternativas vegetales, variedades aromatizadas y leche añadida a cereales; los zumos incluyen frutas y verduras. No comparar sin ajustar definiciones con estudios que excluyen esos usos.
Preparación del café y del té	Dato cuantitativoEncuesta Entre los consumidores de café del día anterior, el 38 % declaró café de cafetera de goteo, el 23 % de monodosis, el 17 % de extracción en frío y el 11 % de máquina de espresso. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación June 2025 Unidad % of past-day coffee drinkers Población o muestra Adultos estadounidenses que declararon café el día anterior en la encuesta de consumo; no todos los adultos ni todos los hogares. Ámbito geográfico Encuesta de junio de 2025 difundida en el informe de otoño de 2025. Definición y método Autodeclaración de métodos usados para el café del día anterior; investigación de Dig Insights para la asociación del sector. El resumen abierto no detalla aquí tamaño de base, reclutamiento o ponderaciones. Límites de comparación Cobertura parcial del café, sin métodos del té, tamaño de taza o cantidades de leche y azúcar. Las respuestas pueden coexistir; no sumar ni interpretar como propiedad de máquinas o proporción de tazas. No convertir en volumen.
Bebidas con las comidas	Dato cuantitativoIngesta observada Entre quienes desayunaron, el 48 % tomó café, el 26 % agua y el 9 % té en esa comida. En el almuerzo, el 32 % tomó agua, el 18 % bebidas azucaradas y el 10 % té. En la cena, el 31 % tomó agua, el 17 % bebidas azucaradas, el 9 % té y el 13 % bebidas alcohólicas. En tentempiés, el 75 % tomó agua, el 21 % café, el 17 % bebidas azucaradas y el 13 % té. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2017–March 2020 Unidad % of consumers of the specified meal Población o muestra 7707 adultos de 20 años o más: 6343 consumidores de desayuno, 5625 de almuerzo, 6914 de cena y 7106 de tentempiés; denominador propio por ocasión. Ámbito geográfico WWEIA/NHANES 2017–marzo de 2020; primer día de ingesta declarada. Definición y método Recordatorio presencial de 24 horas y ponderación nacional. Desayuno definido por el participante; categorías de bebidas consumidas en esa ocasión. Almuerzo también definido por el participante. Límites de comparación Pueden coexistir bebidas: no sumar porcentajes ni interpretar cuotas de peso o hábitos. Tentempiés incluye bebidas y consumo prolongado según el estudio; las categorías pueden incluir añadidos.

Nutrición y patrones alimentarios

3/3

Nutrición y patrones alimentarios — Estados Unidos
Indicador	Datos y contexto
Energía y nutrientes	Dato cuantitativoIngesta observada Ingesta media diaria: energía 1999 kcal; proteína 74,1 g; grasa total 83,3 g; hidratos de carbono 231 g; fibra alimentaria 15,9 g. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad kcal/person/day and g/person/day Población o muestra 6563 personas desde los 2 años en Estados Unidos; ambos sexos, excluidos menores alimentados con leche materna. Ámbito geográfico WWEIA/NHANES, agosto de 2021–agosto de 2023; primer día de ingesta declarada. Definición y método Recordatorio telefónico de 24 horas mediante el método de cinco pasos; nutrientes calculados con FNDDS y medias con ponderación dietética nacional. Límites de comparación Cobertura parcial de alimentos y bebidas, incluida el agua, sin suplementos o medicamentos. Son medias del día declarado, no recomendaciones, necesidades individuales o ingesta habitual; no representan a menores de dos años ni a población institucionalizada.
Sal y azúcares	Dato cuantitativoIngesta observada Medias diarias: sodio 3113 mg; azúcares totales 98 g; azúcares añadidos 14,71 cucharaditas equivalentes. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación August 2021–August 2023 Unidad mg sodium/person/day; g total sugars/person/day; teaspoon equivalents added sugars/person/day Población o muestra 6563 personas de Estados Unidos desde los 2 años, ambos sexos; excluidos menores alimentados con leche materna. Ámbito geográfico WWEIA/NHANES, agosto de 2021–agosto de 2023; tablas de nutrientes y equivalentes alimentarios del primer día. Definición y método Recordatorio telefónico de 24 horas, codificación FNDDS para sodio y azúcares totales, y FPED para azúcares añadidos; estimaciones nacionales ponderadas. Límites de comparación Cobertura parcial: sodio sin conversión a sal y azúcares añadidos en su unidad de equivalentes, sin conversión a gramos. Totales y añadidos no se suman ni equivalen a azúcares libres. Estimación por alimentos y bebidas, sin medición urinaria ni suplementos o medicamentos.
Patrones alimentarios	Dato cuantitativoEncuesta El 5 % se consideró vegetariano y el 2 % vegano al responder dos preguntas sobre sus preferencias alimentarias. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación July 1–19, 2026 Unidad % of adults Población o muestra Muestra aleatoria de 1200 adultos desde los 18 años en los estados de Estados Unidos y el Distrito de Columbia. Ámbito geográfico Encuesta de hábitos de consumo del 1 al 19 de julio de 2026. Definición y método Entrevistas por teléfono fijo y móvil, selección por marcación aleatoria y ponderación demográfica nacional; identificación declarada, con preguntas separadas sobre cada etiqueta. Límites de comparación Cobertura parcial: las preguntas no definen exclusiones de alimentos ni comprueban la ingesta. No cuantifica flexitarianismo o adherencia y no se suman las categorías. Muestreo, no respuesta y redacción de las preguntas limitan la precisión, especialmente de grupos pequeños.

Compra, precios y desperdicio

7/7

Compra, precios y desperdicio — Estados Unidos
Indicador	Datos y contexto
Gasto en alimentación	Dato cuantitativoCompras Gasto alimentario anual medio: 10633 USD por unidad de consumo, con 6491 USD para alimentación en casa y 4142 USD fuera de casa; los alimentos representan el 13,0 % del gasto total. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2025 Unidad USD/consumer unit/year; % of annual total expenditure Población o muestra Unidades de consumo de Estados Unidos: familias, personas financieramente independientes o convivientes que comparten gastos principales; no equivalen necesariamente a hogares. Ámbito geográfico Encuestas de gastos de consumo, año 2025; estimaciones nacionales anuales. Definición y método Combinación de encuestas de entrevistas y diarios, con ponderación. Se ajustaron pesos por la falta de recogida en octubre y noviembre de 2025 durante la interrupción de financiación federal. Límites de comparación Cobertura parcial: unidad de consumo, no persona; sin conversión mensual. Alcohol separado. Alimentación en casa excluye artículos no alimentarios; fuera de casa incluye propinas, comida para llevar y reparto. Las estimaciones están sujetas a error de muestreo y no respuesta.
Precio de una cesta común	Dato cuantitativoCompras La cesta especificada para una barbacoa festiva para 10 invitados costó 73,82 USD. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2026 Unidad USD/specified cookout basket Población o muestra Precios recogidos por compradores voluntarios en tiendas de todos los estados de Estados Unidos y Puerto Rico; tamaño muestral no publicado. Ámbito geográfico Encuesta informal de cesta de la celebración de julio de 2026; comunicado del 24 de junio de 2026, sin fechas exactas de trabajo de campo publicadas. Definición y método Menú de carne picada de vacuno (2 lb), pechuga de pollo (2 lb), chuletas de cerdo (3 lb), queso (1 lb), panecillos (un paquete), ensalada de patata (2½ lb), cerdo con alubias (32 oz), patatas fritas (16 oz), galletas (13 oz), helado (½ galón), fresas (2 pintas) y limonada (2½ cuartos). Límites de comparación Cobertura parcial: cesta festiva concreta, no presupuesto habitual ni dieta completa. No se indican marcas, tiendas o tamaño del paquete de panecillos. Muestreo voluntario, no estimación probabilística nacional. Se conservan unidades originales, sin conversiones ni comparación con otras cestas.
Precio de comidas concretas	Dato cuantitativoMuestra de recetas Chicken Pot Tots: 1,61 USD por ración; la receta declara 8 raciones y una ración de 301 g. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación May 2024 Unidad USD/labelled serving Población o muestra Una receta doméstica de pollo, verduras y patata del calendario ONIE; no una muestra de restaurantes u hogares. Ámbito geográfico Precios de mayo de 2024; receta publicada en el calendario de 2025. Definición y método Cálculo del coste de ingredientes con precios de una cadena nacional de alimentación; ración definida por la etiqueta nutricional de la receta. Límites de comparación Cobertura parcial: ejemplo fechado, no precio nacional medio o actual. No se indican cadena, tienda o ciudad ni tratamiento de trabajo, energía o impuestos. El peso es el declarado, no una medición independiente de porciones servidas.
Lugares de compra	Dato cuantitativoCompras Distribución del gasto de las transacciones de adquisición alimentaria: 55 % en grandes tiendas de alimentación, 3 % en pequeñas o especializadas y 7 % en otras tiendas para alimentación en casa. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación April 2012–January 2013 Unidad % of food-acquisition transaction expenditure Población o muestra Hogares no institucionalizados del territorio continental de Estados Unidos; muestra inicial de 4826 hogares. Ámbito geográfico FoodAPS, abril de 2012–enero de 2013; adquisiciones alimentarias de todos los miembros durante una semana. Definición y método Registros semanales de adquisiciones pagadas o gratuitas, con sobremuestreo de hogares SNAP y de renta baja y ponderación nacional. Límites de comparación Cobertura parcial e histórica. La tabla de cuotas usa 4665 observaciones. El gasto incluye impuestos, propinas cuando corresponden y productos no alimentarios del mismo recibo: no equivale al gasto exclusivo en alimentos ni al porcentaje de compradores. No ofrece aquí un reparto completo de canales actuales.
Frecuencia de compra	Dato cuantitativoCompras 2,81 adquisiciones semanales en grandes tiendas de alimentación entre los hogares con al menos una adquisición allí. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación April 2012–January 2013 Unidad acquisition events/household/week, conditional on any Población o muestra Hogares no institucionalizados del territorio continental de Estados Unidos; muestra inicial de 4826 hogares. Ámbito geográfico FoodAPS, abril de 2012–enero de 2013; adquisiciones alimentarias de todos los miembros durante una semana. Definición y método Registros semanales de adquisiciones pagadas o gratuitas, con sobremuestreo de hogares SNAP y de renta baja y ponderación nacional. Límites de comparación Cobertura parcial e histórica; media condicionada a al menos una adquisición en esa categoría, no promedio de todos los hogares. El tamaño del subgrupo no se publica en la tabla. Una adquisición no implica un desplazamiento distinto; no se convierte a frecuencia mensual ni a comidas individuales.
Comida preparada y reparto	Dato cuantitativoCompras 5,44 adquisiciones semanales en restaurantes y otros establecimientos de comidas entre hogares con al menos una adquisición en esa categoría. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación April 2012–January 2013 Unidad acquisition events/household/week, conditional on any Población o muestra Hogares no institucionalizados del territorio continental de Estados Unidos; muestra inicial de 4826 hogares. Ámbito geográfico FoodAPS, abril de 2012–enero de 2013; adquisiciones alimentarias de todos los miembros durante una semana. Definición y método Registros semanales de adquisiciones pagadas o gratuitas, con sobremuestreo de hogares SNAP y de renta baja y ponderación nacional. Límites de comparación Cobertura parcial e histórica; media condicionada a al menos una adquisición en esa categoría, no promedio de todos los hogares. El tamaño del subgrupo no se publica en la tabla. Una adquisición no implica un desplazamiento distinto; no se convierte a frecuencia mensual ni a comidas individuales.
Desperdicio alimentario doméstico	Dato cuantitativoEncuesta Estimación doméstica publicada: 73 kg de desperdicio alimentario por persona y año, incluidas partes no comestibles asociadas. Ámbito, método y limitaciones Periodo de observación 2019; estimate published in 2024 Unidad kg/person/year, household food and inedible parts Población o muestra Sector residencial de Estados Unidos, con viviendas unifamiliares y multifamiliares; no restauración o comercio. Ámbito geográfico Estimación sectorial con base en el informe estadounidense de 2019, publicada en el índice de desperdicio de 2024. Definición y método Síntesis de estudios empíricos de generación, normalizados y ampliados con estadísticas nacionales; el informe internacional publica el resultado por persona. Límites de comparación Cobertura parcial e histórica: no pesaje nacional directo en 2019 o 2024. Los factores de generación proceden de estudios anteriores y no se separan alimentos comestibles de partes no comestibles. Sin desglose nacional verificado aquí de alimentos o motivos; no se infieren tendencias ni se suman otros sectores. La estimación incluye alimentos enviados al alcantarillado, una vía no cubierta en muchas otras estimaciones nacionales; el informe desaconseja esa comparación. El perfil de compostaje residencial no incluye compostaje doméstico o comunitario y puede subestimar esa vía.

Temporadas y celebraciones

2/2

Temporadas y celebraciones — Estados Unidos
Indicador	Datos y contexto
Productos de temporada	Descripción cualitativaContexto cultural Noroeste de Indiana: cosecha de pepinos del 15 de julio al 15 de septiembre; tomates del 15 de julio al 15 de octubre; manzanas del 15 de julio al 1 de noviembre; uvas del 1 de julio al 1 de octubre. Ámbito, método y limitaciones Población o muestra Cultivos locales del área agrícola del noroeste de Indiana, Estados Unidos; no toda la producción nacional. Ámbito geográfico Calendario de cultivos publicado para la región; el apartado utilizado no declara año de observación ni cosecha concreta. Definición y método Lectura de las filas identificadas como cosecha en la guía oficial de empleo agrícola; fechas de siembra, escarda y poda excluidas. Límites de comparación Cobertura regional y cualitativa parcial, no encuesta de disponibilidad ni medición del consumo. Las ventanas del calendario no garantizan existencias en cada mercado o fecha; no se extrapolan a otros estados ni a alimentos importados o almacenados.
Gastronomía de celebraciones	Descripción cualitativaContexto cultural Día de la Independencia, 4 de julio: un menú festivo documentado en 2026 incluye vacuno picado, pechuga de pollo y chuletas de cerdo. Acción de Gracias se celebra el cuarto jueves de noviembre; su historia culinaria del siglo XIX vincula pavo, arándanos agrios y tarta de calabaza. Ámbito, método y limitaciones Población o muestra Fechas festivas federales de Estados Unidos; ejemplo de menú de una cesta investigada en los estados y Puerto Rico, y documentación histórica ligada a Nueva Inglaterra. Ámbito geográfico Se distinguen calendario anual, menú ilustrativo de 2026 e historia culinaria del siglo XIX. El día del mes de Acción de Gracias varía según el año. Definición y método Calendario federal, encuesta informal de precios de un menú y lectura histórica del servicio de parques; no encuesta nacional de platos consumidos en fiestas. Límites de comparación Cobertura cultural parcial. Un menú propuesto no acredita la dieta de todos los hogares. La asociación histórica de alimentos no mide su frecuencia actual ni prueba qué se comió en la celebración colonial; quedan otras celebraciones y variaciones regionales fuera de este ejemplo.

Conocer sus cocinas

Estados Unidos: Luisiana, Nueva Inglaterra y cocinas del suroeste

Síntesis documental elaborada con asistencia de IA. No sustituye una revisión especializada ni acredita pruebas culinarias. · Actualizado 20 octubre 2026

Un país que necesita nombres regionales

La cocina de Estados Unidos no se explica mediante un único plato ni una sola historia migratoria. Hay repertorios regionales, de comunidades y de ciudades que cambian con los productos, el trabajo y los encuentros. Una preparación de Luisiana, una sopa de Nueva Inglaterra y una ruta de chile de Nuevo México ofrecen entradas diferentes a esa diversidad.

Esta guía utiliza tres territorios concretos y conserva sus diferencias. No presenta las cocinas indígenas como una sola tradición, ni entiende los repertorios regionales como fronteras cerradas. Los alimentos y los conocimientos circulan; una referencia territorial sirve para situar una versión, no para declarar que solo pueda prepararse allí.

Tres rutas para explorar

Luisiana: historias y repertorios que conviene distinguir

Brand USA relaciona la cultura del estado con herencias francesas, españolas, alemanas, africanas e indígenas, entre otras. También presenta las cocinas cajunes y criollas como entradas al territorio. Los términos no deben utilizarse indistintamente para cualquier plato de arroz o comida condimentada. La jambalaya criolla del recetario identifica una versión y un lugar: leer su composición y su secuencia aporta más precisión que una etiqueta general de cocina sureña.

Nueva Inglaterra: una ruta desde Massachusetts

La documentación de Massachusetts menciona clam chowder, lobster rolls y ostras entre sus referencias culinarias de costa. La selección permite observar usos diferentes de productos del mar: una sopa, un montaje sobre pan y otros servicios no siguen el mismo método. Nueva Inglaterra contiene varios estados y numerosas versiones; la preparación del catálogo conserva la denominación regional que expresa su título, sin representar toda esa variedad.

Nuevo México: el chile y sus contextos

La fuente oficial destaca preparaciones con chile rojo y verde dentro de un territorio de historias y culturas diversas. Esos nombres invitan a mirar el producto, su tratamiento y su función, en lugar de reducirlo todo a una escala de picante. La cocina regional se relaciona con comunidades concretas y con intercambios. Conocer esa pluralidad evita atribuir a todos sus habitantes el mismo repertorio o la misma manera de sazonar.

Arroz, caldo y acompañamientos

Una jambalaya organiza los componentes alrededor del arroz; una chowder plantea una estructura de sopa. Las dos pueden contener varios productos, pero eso no permite intercambiar sus secuencias de cocción. Antes de empezar, identifica qué ingredientes se preparan por separado y cuándo se reúnen. La textura final y la forma de servir ayudan a comprender el propósito de cada operación.

La vida cotidiana también construye tradición

Los productos del mar de Nueva Inglaterra, los repertorios de Luisiana y el chile de Nuevo México muestran relaciones entre territorio y comida que continúan en casas, establecimientos y encuentros. Una tradición puede ser reconocible y contener versiones nuevas. El trabajo de quienes cocinan y transmiten conocimientos es parte del contexto, además del resultado servido en el plato.

Una comparación útil para empezar

Elegir dos preparaciones de estructuras diferentes permite ampliar el aprendizaje sin intentar abarcar todo el país en una sola comida. Observa su ingrediente principal, el tratamiento del líquido y el papel de los acompañamientos. Utiliza el mapa para situarlas y sus fichas para cocinar: una descripción cultural no sustituye cantidades, pasos y señales de punto de una receta concreta.

Vocabulario para precisar una región

Jambalaya criolla: preparación de arroz del catálogo cuyo apellido sitúa una versión concreta.
Clam chowder: familia de sopas de almejas que necesita distinguir composición y consistencia.
Lobster roll: montaje sobre pan que muestra otro modo de servir un producto marino.
Chile rojo y verde: referencias de Nuevo México que requieren identificar producto y tratamiento, además de intensidad.

Tres estructuras, tres trabajos

Una jambalaya, un chowder y un montaje sobre pan permiten estudiar arroz y componentes, sopa y piezas, base y relleno. La organización culinaria cambia aunque dos preparaciones compartan marisco o una mezcla de condimentos. Esa comparación hace más precisa la exploración que reunir todo bajo una categoría de comida estadounidense o sureña.

Las historias regionales conservan diferencias

La documentación de Luisiana recoge herencias y repertorios cajunes y criollos que no deben utilizarse como sinónimos. Massachusetts abre una ruta de litoral; Nuevo México añade productos de chile y relaciones con comunidades y territorios vecinos. Los contactos forman parte de estas cocinas, pero no eliminan sus nombres ni permiten explicar todas las preparaciones a partir de una única historia migratoria.

Una ruta entre arroz y sopa

Empieza con la jambalaya criolla y dedica otra sesión al chowder del catálogo. En la primera, observa cuándo se reúnen el arroz y los componentes; en la segunda, cómo se coordina la base con las piezas marinas. Usa después las fuentes de Nuevo México para ampliar la lectura del condimento. La ruta permite aprender técnicas concretas sin reclamar que una sola versión represente todos los estados o las cocinas de todas las comunidades.

Del territorio al recetario actual

La jambalaya de Luisiana y la clam chowder de Nueva Inglaterra están publicadas y conservan vínculos regionales explícitos, documentados en esta guía. Permiten comparar una preparación de arroz y una sopa. También hay pancakes en el catálogo nacional, que se mantienen a nivel de país porque su denominación no identifica una versión regional concreta.

Leer como artículo ↗

Territorios y comunidades

Un país, muchas cocinas

Primera selección de regiones para seguir explorando. Sus límites culinarios pueden diferir de las divisiones administrativas.

Estados Unidos

Luisiana

La documentación de Brand USA relaciona las cocinas del estado con historias y comunidades diversas, y distingue repertorios cajunes y criollos.

Cocinar · 1

Estados Unidos

Nueva Inglaterra

El litoral de Massachusetts permite recorrer preparaciones como clam chowder y otros platos de productos del mar, dentro de una región más amplia.

Cocinar · 1

Estados Unidos

Nuevo México

El chile rojo y verde aparece en las preparaciones documentadas de este territorio del suroeste, donde se encuentran historias indígenas, hispanas y contemporáneas.

Cocinar

Recetas vinculadas a Estados Unidos

Cada receta documenta una versión. Las asociaciones geográficas no implican un origen exclusivo.

Imagen generada por el equipo de Kitchenpause

60 minIntermedia

Clam chowder de Nueva Inglaterra

Sopa cremosa de almejas con panceta, patata, puerro, cebolleta y apio, espesada con harina y terminada con leche y nata.

Ver receta

Fuentes consultadas

Consulta las fuentes y el alcance de cada documento. Una inscripción patrimonial se refiere a una práctica concreta y no a toda la cocina del país.

Eating and Health Module2023 summary www.ers.usda.gov/data-products/eating-and-health-module-atus/summary-findings USDA Economic Research Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
Frequency and Time of Day That Americans Eat, TB1954 ers.usda.gov/sites/default/files/_laserfiche/publications/93514/TB-1954.pdf?v=67871 USDA Economic Research Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
Breakfast Consumption by U.S. Adults2017–March2020 www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/80400530/pdf/DBrief/59_Breakfast_Consumption_by_Adults_1720.pd… USDA Agricultural Research Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
Lunch Consumption by U.S.Adults,2017–March2020 www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/80400530/pdf/DBrief/57_Lunch_Consumption_by_Adults_1720.pdf USDA Agricultural Research Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
Dinner Consumption by U.S.Adults,2017–March2020 www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/80400530/pdf/DBrief/55_Dinner_Consumption_by_Adults_1720.pdf USDA Agricultural Research Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
Snack Consumption by U.S.Adults,2017–March2020 www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/80400530/pdf/DBrief/53_Snacks_Consumption_by_Adults_1720.pdf USDA Agricultural Research Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
Prevalence and patterns of cooking dinner at home, NHANES2007–2008 www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/56FAF38A1200B8B90AB23864B03D… Virudachalam et al., Public Health Nutrition Consultado: 4 de noviembre de 2026
Sharing meals is associated with greater wellbeing www.nature.com/articles/s41598-026-46771-9 Scientific Reports Consultado: 4 de noviembre de 2026
Food Availability and Consumption: cereal products2022 www.ers.usda.gov/data-products/ag-and-food-statistics-charting-the-essentials/food-availabil… USDA Economic Research Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
The networks of ingredient combinations as culinary fingerprints of world cuisines pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12635264/ Caprioli et al., npj Science of Food Consultado: 4 de noviembre de 2026
Food Patterns Equivalents Intakes, by Male/Female and Age, August 2021–August 2023 www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/80400530/pdf/fped/Table_1_FPED_MaleFemale_2123.pdf USDA Agricultural Research Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
Federal Data Analysis Report: Current Intakes of Nutrients and Dietary Components www.dietaryguidelines.gov/sites/default/files/2024-12/DA_Report_Current_Intakes_of_Nutrients… USDA/HHS Federal Data Analysis Team Consultado: 4 de noviembre de 2026
Food Category Sources of Dietary Protein, supplemental tables19.19a and19.20a www.dietaryguidelines.gov/sites/default/files/2024-12/DA_Supplement_Food_Category_Sources_Di… USDA/HHS Federal Data Analysis Team Consultado: 4 de noviembre de 2026
Food Category Sources Analysis Methodology, 2025 DGAC supplementary data analysis www.dietaryguidelines.gov/sites/default/files/2024-12/DA_Supplement_Food_Category_Sources_Me… USDA/HHS Federal Data Analysis Team and Mathematica Consultado: 4 de noviembre de 2026
Assessing Dietary Consumption of Toxicant-Laden Foods and Beverages by Age and Ethnicity in California: Implications for Proposition65 pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12525620/ Nutrients, original research, doi10.3390/nu17193149 Consultado: 4 de noviembre de 2026
YouGov Survey: Condiments, January30–February1,2026 ygo-assets-websites-editorial-emea.yougov.net/documents/Condiments_poll_results.pdf YouGov Consultado: 4 de noviembre de 2026
Foods Commonly Eaten in the United States: Quantities Consumed per Eating Occasion and in a Day,1994–1996 www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/80400530/pdf/Portion.pdf USDA Agricultural Research Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
Residential Cooking Behavior in the United States: Data Collected from a Web-Based Survey www.osti.gov/servlets/purl/1242417 Lawrence Berkeley National Laboratory / U.S. Department of Energy Consultado: 4 de noviembre de 2026
Survey of Home Canning Practices and Safety Issues in the U.S. nchfp.uga.edu/papers/2007/canning_survey.html National Center for Home Food Preservation, University of Georgia Consultado: 4 de noviembre de 2026
General Information on Fermenting nchfp.uga.edu/how/ferment/general-information-on-ferment/general-information-on-fermenting/ National Center for Home Food Preservation / USDA Consultado: 4 de noviembre de 2026
In 2020, most U.S. households prepared at least one hot meal a day at home www.eia.gov/TodayinEnergy/detail.php?id=53439 U.S. Energy Information Administration Consultado: 4 de noviembre de 2026
Nonalcoholic Beverage Consumption Among Youth and Adults: United States, August 2021–August 2023. NCHS Data Brief 568, September 2026 portugues.cdc.gov/nchs/products/databriefs/db568.htm CDC / National Center for Health Statistics Consultado: 4 de noviembre de 2026
Fall 2025 National Coffee Data Trends: Grounds for celebration www.ncausa.org/Newsroom/Grounds-for-celebration-Americans-remain-committed-to-coffee National Coffee Association / Dig Insights Consultado: 4 de noviembre de 2026
Nutrient Intakes from Food and Beverages: Mean Amounts Consumed per Individual, by Male/Female and Age, August 2021–August 2023 www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/80400530/pdf/2123/Table_1_NIN_MaleFemale_2123.pdf USDA Agricultural Research Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
Gallup Poll Social Series: Consumption Habits, July 1–19, 2026, Final Topline news.gallup.com/file/poll/713663/2026_08_Lifestyle%20Topline%20and%20Tabs.pdf Gallup Consultado: 4 de noviembre de 2026
Consumer Expenditures Summary, 2025 www.bls.gov/news.release/cesan.nr0.htm U.S. Bureau of Labor Statistics Consultado: 4 de noviembre de 2026
Cost of Fourth of July Cookout Reflects Inflation Increase, June 24, 2026 www.fb.org/news-release/cost-of-fourth-of-july-cookout-reflects-inflation-increase American Farm Bureau Federation Consultado: 4 de noviembre de 2026
Choose Homemade Recipes: 2025 ONIE Calendar onieproject.org/wp-content/uploads/2024/11/2025-ONIE-Calandar-Web-1.pdf ONIE Project Consultado: 4 de noviembre de 2026
Food Waste Index Report 2024 brasil.un.org/sites/default/files/2024-03/food_waste_index_report_2024.pdf United Nations Environment Programme Consultado: 4 de noviembre de 2026
2019 Wasted Food Report www.epa.gov/system/files/documents/2024-04/2019-wasted-food-report_508_opt_ec_4.23correction… U.S. Environmental Protection Agency Consultado: 4 de noviembre de 2026
Where Households Get Food in a Typical Week: Findings From USDA’s FoodAPS, EIB-156 www.ers.usda.gov/sites/default/files/_laserfiche/publications/80542/EIB-156.pdf?v=26837 USDA Economic Research Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
Indiana Seasonal Crop Calendar: Northwest Indiana, Crop Area 1 www.in.gov/dwd/job-seekers/migrant-and-seasonal-farm-worker/ Indiana Department of Workforce Development Consultado: 4 de noviembre de 2026
What are Federal holidays? www.opm.gov/frequently-asked-questions/pay-and-leave-faq/pay-administration/what-are-federal… U.S. Office of Personnel Management Consultado: 4 de noviembre de 2026
Traditional Thanksgiving Cooking www.nps.gov/articles/000/traditional-thanksgiving-cooking.htm U.S. National Park Service Consultado: 4 de noviembre de 2026
Luisiana y sus tradiciones www.visittheusa.com/destinations/louisiana/ Brand USA — Visit The USA Consultado: 4 de noviembre de 2026
Massachusetts: productos y cocinas del Atlántico www.visittheusa.com/destinations/massachusetts/ Brand USA — Visit The USA Consultado: 4 de noviembre de 2026
Nuevo México: cocinas y culturas traveltrade.visittheusa.com/destinations/new-mexico/ Brand USA — Visit The USA Consultado: 4 de noviembre de 2026