Recette documentée

Tinaktak à la dinde

Un ragoût chamorro de dinde hachée, de haricots verts, de tomates cerises et de lait de coco. Pour 12 portions ; les durées sont indicatives.

Ce tinaktak à la dinde associe de la viande dorée, des haricots verts et des tomates dans une sauce douce au lait de coco. Comptez environ 10 minutes de préparation et 20 minutes de cuisson. Servez chaud, seul ou sur du riz.

Temps total30 min
DifficultéIntermédiaire
portions12
Tinaktak à la dinde
Image générée par l’équipe de Kitchenpause

Allergènes des ingrédients

Liste des allergènes

Aucune association vérifiée pour ces ingrédients à ce jour.

Prenez votre temps

Préparation

  1. 01

    Faites revenir les aromates

    Faites chauffer l’huile de canola dans une casserole à feu moyen. Ajoutez l’oignon et l’ail, puis faites-les revenir en remuant jusqu’à ce qu’ils soient tendres et que l’oignon devienne translucide.

    Quand poursuivre: L’oignon est translucide et l’ail dégage son parfum.

    5 min
  2. 02

    Faites cuire la dinde

    Ajoutez la dinde hachée et faites-la cuire en la séparant à la cuillère, jusqu’à ce qu’elle soit dorée et que son centre atteigne 74 °C.

    Température: 74 °C / 165.2 °F

    Quand poursuivre: La dinde est dorée et son centre atteint 74 °C.

  3. 03

    Ajoutez les haricots verts

    Incorporez les haricots verts et faites cuire en remuant de temps en temps jusqu’à ce qu’ils commencent à s’attendrir.

    Quand poursuivre: Les haricots verts commencent à s’attendrir, mais gardent leur forme.

    3 min
  4. 04

    Versez le lait de coco

    Versez le lait de coco léger, mélangez et portez le tout à frémissement. Laissez mijoter 2 minutes.

    Quand poursuivre: La sauce frémit doucement et le mélange est homogène.

    2 min
  5. 05

    Ajoutez les tomates et assaisonnez

    Ajoutez les tomates cerises, le sel et le poivre noir. Mélangez et laissez mijoter 1 minute, jusqu’à ce que les tomates commencent à s’attendrir et que le ragoût soit chaud.

    Quand poursuivre: Les tomates commencent à s’attendrir et le ragoût est chaud, avec un léger frémissement.

    1 min

Sources et révision

Contenu recherché, recoupé et validé automatiquement. Sources consultées :

  1. Nutrición www.aesan.gob.es/nutricion
  2. In Questionable Taste: Eating Culture, Cooking Culture in Anglophone Postcolonial Texts | OpenAlex openalex.org/W3713910
  3. Oh, hey akastage-www.foodsafety.gov/sites/default/files/documents/usda-wedding-food-safety.pdf
  4. Kelaguen Uhang (Citrus-Marinated Shrimp with Coconut) - The Local Palate thelocalpalate.com/recipes/kelaguen-uhang-citrus-marinated-shrimp-with-coconut/
  5. Chicken Kelaguen Recipe | Saveur www.saveur.com/recipes/chicken-kelaguen-recipe/
  6. Cook Like a Chamorro: Beef Tinaktak www.visitguam.com/blog/post/2924/
  7. Potu (food) - Wikipedia en.wikipedia.org/?curid=78548924
  8. Guam is home to the largest Catholic community in the Marianas Islands, and each village holds an annual celebration to honor it... www.acfchefs.org/Downloads/Sizzle/2013Spring.pdf
  9. Guam-Style Chamorro Shrimp Kelaguen Recipe | HelloFresh www.hellofresh.com/recipes/guam-style-chamorro-shrimp-kelaguen-69af1eff584a7aa80d42bb3c
  10. VIDEO: Taste of Guam: Chamorro Tinaktak Antigu with Gollai Åppan Lemmai guam.stripes.com/food-drink/guam-chamorro-tinaktak-antigu.html
  11. Fritada (Guam) - Wikipedia, la enciclopedia libre es.wikipedia.org/wiki/Fritada_(Guam)
  12. Pavo Tinaktak | Viva bien | Universidad Estatal de Washington wasnap-ed.org/es/vivir-bien/tinaktak-de-pavo/?print-view=true
  13. Guam Visitors Bureau brings Chamorro Cuisine at ‘Taste of Guam Night’ - KUAM www.kuam.com/story/51843571/guam-visitors-bureau-brings-chamorro-cuisine-at-taste-of-guam-ni…
  14. New Opening: Restaurant CHOCHO | Hoshino Resorts RISONARE Guam - Official Site hoshinoresorts.com/en/hotels/risonareguam/sp/chocho/
  15. [2026 Hagatna ] Chamorro Village Wednesday Night Market Travel Guide & Travel Experiences | Updated Nov | Trip Moments us.trip.com/moments/poi-chamorro-village-wednesday-night-market-147284221/
  16. Turkey Tinaktak | Live Well | Washington State University wasnap-ed.org/live-well/turkey-tinaktak/?print-view=true
  17. Tinaktak - CHamoru Recipe | GuamFoody guamfoody.com/recipes/tinaktak/
  18. Beef Tinaktak (Chamorro Coconut Beef with Green Beans) - Cup of Yum cupofyum.com/recipes/beef-tinaktak-chamorro-coconut-beef-with-green-beans-27462
  19. Chamorro recipes with a San Diego twist www.tennessean.com/story/life/2016/11/11/chamorro-recipes-san-diego-twist/93529406/

État: Publiée après validation documentaire ; aucune mention « Testée » n’est affichée.

Planning hebdomadaire

Choisissez un jour et un repas

Nous utilisons des technologies de session et de sécurité. Avec votre permission uniquement, nous chargeons Google Analytics pour mesurer les visites et Google Maps dans Contact. Choisissez séparément, refusez ou acceptez les deux.

Retirez chaque permission ici. Le retrait de la mesure recharge la page pour décharger la balise.

Politique de cookies