Recette documentée

Taiyaki japonais fourré à l’anko

Des douceurs japonaises en forme de poisson, avec une pâte tendre et dorée et une garniture sucrée de pâte de haricots azuki.

Cette version classique du taiyaki se prépare dans un moule en forme de poisson et se garnit d’anko. La pâte contient de la farine, du sucre, un œuf, du lait, du sel et de la levure chimique ; servez les taiyaki tout juste cuits, encore chauds et légèrement croustillants à l’extérieur.

Temps total54 min
DifficultéIntermédiaire
portions4
Taiyaki japonais fourré à l’anko
Image générée par l’équipe de Kitchenpause

Allergènes des ingrédients

Liste des allergènes

Aucune association vérifiée pour ces ingrédients à ce jour.

Alternatives selon la restriction

Lait

Lait sans lactose

Pour l’intolérance au lactose

Il peut remplacer le lait liquide en cuisine et en pâtisserie pour réduire le lactose. Il conserve les protéines du lait : il ne permet donc pas d’éviter l’allergène lait. Choisir une variété adaptée à la recette et vérifier l’étiquette. Vérifier également les autres allergènes et le risque de contact croisé.

Le lait sans lactose conserve les protéines du lait. Cette option ne répond pas à l’allergie au lait.

Allergènes à prendre en compte dans cette alternative :

  • Lait et produits laitiers

Vérifiez l’étiquette, les autres allergènes et le contact croisé. Remplacer un ingrédient ne supprime pas les allergènes du reste de la recette ; les ajustements dépendent de l’usage culinaire.

Prenez votre temps

Préparation

  1. 01

    Mélanger les ingrédients secs

    Dans un saladier, mélangez la farine à pâtisserie, le sucre, le sel et la levure chimique jusqu’à ce que le tout soit réparti uniformément.

    Quand poursuivre: Le mélange est uniforme et ne présente pas de grumeaux de levure.

    3 min
  2. 02

    Ajouter les ingrédients liquides

    Dans un autre saladier, battez l’œuf et mélangez-le avec le lait. Incorporez ce mélange aux ingrédients secs et remuez jusqu’à obtenir une pâte lisse, sans grumeaux.

    Quand poursuivre: La pâte est homogène et assez fluide pour être versée dans le moule.

    5 min
  3. 03

    Laisser reposer la pâte

    Laissez reposer la pâte pendant 15 minutes avant la cuisson.

    Quand poursuivre: La pâte a reposé 15 minutes et reste lisse et fluide.

    15 min
  4. 04

    Garnir et cuire les taiyaki

    Faites chauffer le moule à taiyaki à feu moyen. Versez de la pâte dans chaque moitié inférieure sans la remplir jusqu’au bord ; déposez 1 cuillère à soupe d’anko au centre et recouvrez d’un peu de pâte. Fermez le moule et faites cuire à feu moyen-doux pendant 2 à 3 minutes sur une face. Retournez le moule et faites cuire encore 2 à 3 minutes de l’autre côté. Recommencez avec le reste de la pâte et de l’anko.

    Quand poursuivre: Les taiyaki sont refermés et dorés des deux côtés, et la pâte recouvre la garniture.

    24 min

Sources et révision

Contenu recherché, recoupé et validé automatiquement. Sources consultées :

  1. Por qué el Sáhara Occidental es una pieza clave para la seguridad alimentaria mundial doi.org/10.64628/aao.swhdr6qsf
  2. SEGURIDAD ALIMENTARIA INFORME DE AESAN - IDELABINGENIERIA idelabingenieria.com/seguridad-alimentaria-informe-de-aesan-sobre-el-tratamiento-termico-de-…
  3. Tabla de temperaturas de seguridad alimentaria | Alimentia www.alimentiaformacion.com/blog/tabla-temperaturas-seguridad-alimentaria
  4. Cocinando a baja temperatura: claves para aplicar la técnica sous vide de manera segura - AZTI www.azti.es/blog/claves-para-aplicar-la-tecnica-sous-vide-de-manera-segura/
  5. Temperaturas de conservación de alimentos: SAIA las detalla en TVE www.saia.es/temperaturas-conservacion-alimentos
  6. Colegio de veterinarios de Castellón [covcs.es] | Seguridad alimentaria covcs.es/page/35/seguridad-alimentaria
  7. Conservar alimentos mediante calor | Consumer www.consumer.es/seguridad-alimentaria/conservar-alimentos-mediante-calor.html
  8. Conservación de carne o pescado cocinado al sous-vide, y posterior regeneración | Sous Vide Cooking www.sous-vide.cooking/es/conservacion-de-carne-o-pescado-cocinado-al-sous-vide-y-posterior-r…
  9. Informe del Comité Científico de la Agencia Española ... - CAIB www.caib.es/sites/seguretatalimentaria/es/documentos_de_interes/archivopub.do?ctrl=MCRST3305…
  10. - YouTube www.youtube.com/watch?v=cwtZmOtD7S0
  11. Cómo hacer Taiyaki + Batido Black Forest - Bake-Street.com bake-street.com/como-hacer-taiyaki/
  12. Taiyaki | www.cocinista.es www.cocinista.es/web/es/recetas/cocina-internacional/japon/taiyaki.html
  13. Dorayaki y Taiyaki | La Cuisine de Bernard lacuisinedebernard.com/es/dorayaki-y-taiyaki/
  14. Taiyaki: qué es, origen y variedades - Oriental Market www.orientalmarket.es/taiyaki-que-es-origen-y-variedades/?srsltid=AU7gw4WVsweQPz4b8tlKb-Fg32…
  15. Taiyaki: el dulce japonés con forma de pez - Muy Japones www.muyjapones.com/taiyaki-el-dulce-japones-con-forma-de-pez/
  16. Taiyaki, el dulce japonés con forma de pez | Japón Secreto ⛩️ japon-secreto.com/tag/taiyaki/
  17. Azúcar para Repostería doi.org/10.31003/uspnf_m78680_02_02
  18. Cómo hacer Anko, pasta dulce de judías rojas - Bake-Street.com bake-street.com/como-hacer-anko/
  19. Una chapucillas y cocinillas en casa: Taiyaki chapucillasycocinillas.blogspot.com/2025/08/taiyaki.html
  20. ¿Qué es el taiyaki y cómo se prepara? | Conoce Japón conocejapon.es/vocabulario-japones/que-es-el-taiyaki/
  21. Como preparar Anko - Muy Japones www.muyjapones.com/como-preparar-anko/
  22. Recetas con anko: dulces japoneses irresistibles cookpad.com/es/buscar/anko
  23. Dorayakis con crema de matcha y relleno de anko dulce — Comunidad Matcha & CO matchaandco.com/comunidad/dorayakis-con-crema-de-matcha-y-relleno-de-anko-dulce-d8060183
  24. ANKO, EL RELLENO DE LOS DORAYAKIS www.doraemon-world.com/receta/anko-el-relleno-de-los-dorayakis/
  25. Taiyaki: qué es, origen y variedades - Oriental Market www.orientalmarket.es/taiyaki-que-es-origen-y-variedades/?srsltid=AU7gw4U0nQPuw-P5QDC3a4xJjC…
  26. Taiyaki – たい焼き en Una japonesa en Japón - ある帰国子女のブログ unajaponesaenjapon.com/36003/taiyaki-dulce-japones-con-forma-de-pez
  27. Taiyaki - Wikipedia, la enciclopedia libre es.wikipedia.org/wiki/Taiyaki
  28. Navegando en mi Cocina: ANKO (PASTA DULCE DE JUDIAS AZUKI) navegandoenmicocina.blogspot.com/2018/05/anko-pasta-dulce-de-judias-azuki.html

État: Publiée après validation documentaire ; aucune mention « Testée » n’est affichée.

Planning hebdomadaire

Choisissez un jour et un repas

Nous utilisons des technologies de session et de sécurité. Avec votre permission uniquement, nous chargeons Google Analytics pour mesurer les visites et Google Maps dans Contact. Choisissez séparément, refusez ou acceptez les deux.

Retirez chaque permission ici. Le retrait de la mesure recharge la page pour décharger la balise.

Politique de cookies