Receita documentada

Taiyaki japonês recheado com anko

Doces japoneses em forma de peixe, com uma massa macia e dourada e um recheio doce de pasta de feijão-azuki.

Esta versão clássica de taiyaki é feita numa forma em formato de peixe e recheada com anko. A massa leva farinha, açúcar, ovo, leite, sal e fermento químico; sirva os taiyaki acabados de fazer, ainda quentes e ligeiramente crocantes por fora.

Tempo total54 min
DificuldadeIntermédia
doses4
Taiyaki japonês recheado com anko
Imagem gerada pela equipa da Kitchenpause

Alergénios dos ingredientes

Lista de alergénios

Ainda não há associações verificadas para estes ingredientes.

Alternativas segundo a restrição

Leite

Leite sem lactose

Para a intolerância à lactose

Pode substituir o leite líquido na cozinha e na pastelaria para reduzir a lactose. Mantém as proteínas do leite: não permite evitar o alergénio leite. Escolher uma variedade adequada à receita e verificar o rótulo. Verificar também outros alergénios e o risco de contacto cruzado.

O leite sem lactose conserva as proteínas do leite. Esta opção não responde à alergia ao leite.

Alergénios a considerar nesta alternativa:

  • Leite e derivados

Verifique o rótulo, os outros alergénios e o contacto cruzado. Substituir um ingrediente não elimina os alergénios do resto da receita; os ajustes dependem da utilização culinária.

Sem pressa

Preparação

  1. 01

    Misturar os ingredientes secos

    Numa tigela, misture a farinha para bolos, o açúcar, o sal e o fermento químico até ficarem distribuídos uniformemente.

    Quando avançar: A mistura está uniforme e sem grumos de fermento.

    3 min
  2. 02

    Adicionar os ingredientes líquidos

    Noutra tigela, bata o ovo e misture-o com o leite. Junte esta mistura aos ingredientes secos e mexa até obter uma massa lisa e sem grumos.

    Quando avançar: A massa está homogénea e suficientemente fluida para ser vertida na forma.

    5 min
  3. 03

    Deixar a massa repousar

    Deixe a massa repousar durante 15 minutos antes de cozinhar.

    Quando avançar: A massa repousou durante 15 minutos e continua lisa e fluida.

    15 min
  4. 04

    Rechear e cozinhar os taiyaki

    Aqueça a forma de taiyaki em fogo médio. Deite massa em cada metade inferior, sem encher até à borda; coloque 1 colher de sopa de anko no centro e cubra com mais um pouco de massa. Feche a forma e cozinhe em fogo médio-baixo durante 2–3 minutos de um lado. Vire a forma e cozinhe mais 2–3 minutos do outro lado. Repita com a restante massa e o anko.

    Quando avançar: Os taiyaki estão fechados e dourados dos dois lados, com o recheio coberto pela massa.

    24 min

Fontes e revisão

Conteúdo pesquisado, cruzado e validado automaticamente. Fontes consultadas:

  1. Por qué el Sáhara Occidental es una pieza clave para la seguridad alimentaria mundial doi.org/10.64628/aao.swhdr6qsf
  2. SEGURIDAD ALIMENTARIA INFORME DE AESAN - IDELABINGENIERIA idelabingenieria.com/seguridad-alimentaria-informe-de-aesan-sobre-el-tratamiento-termico-de-…
  3. Tabla de temperaturas de seguridad alimentaria | Alimentia www.alimentiaformacion.com/blog/tabla-temperaturas-seguridad-alimentaria
  4. Cocinando a baja temperatura: claves para aplicar la técnica sous vide de manera segura - AZTI www.azti.es/blog/claves-para-aplicar-la-tecnica-sous-vide-de-manera-segura/
  5. Temperaturas de conservación de alimentos: SAIA las detalla en TVE www.saia.es/temperaturas-conservacion-alimentos
  6. Colegio de veterinarios de Castellón [covcs.es] | Seguridad alimentaria covcs.es/page/35/seguridad-alimentaria
  7. Conservar alimentos mediante calor | Consumer www.consumer.es/seguridad-alimentaria/conservar-alimentos-mediante-calor.html
  8. Conservación de carne o pescado cocinado al sous-vide, y posterior regeneración | Sous Vide Cooking www.sous-vide.cooking/es/conservacion-de-carne-o-pescado-cocinado-al-sous-vide-y-posterior-r…
  9. Informe del Comité Científico de la Agencia Española ... - CAIB www.caib.es/sites/seguretatalimentaria/es/documentos_de_interes/archivopub.do?ctrl=MCRST3305…
  10. - YouTube www.youtube.com/watch?v=cwtZmOtD7S0
  11. Cómo hacer Taiyaki + Batido Black Forest - Bake-Street.com bake-street.com/como-hacer-taiyaki/
  12. Taiyaki | www.cocinista.es www.cocinista.es/web/es/recetas/cocina-internacional/japon/taiyaki.html
  13. Dorayaki y Taiyaki | La Cuisine de Bernard lacuisinedebernard.com/es/dorayaki-y-taiyaki/
  14. Taiyaki: qué es, origen y variedades - Oriental Market www.orientalmarket.es/taiyaki-que-es-origen-y-variedades/?srsltid=AU7gw4WVsweQPz4b8tlKb-Fg32…
  15. Taiyaki: el dulce japonés con forma de pez - Muy Japones www.muyjapones.com/taiyaki-el-dulce-japones-con-forma-de-pez/
  16. Taiyaki, el dulce japonés con forma de pez | Japón Secreto ⛩️ japon-secreto.com/tag/taiyaki/
  17. Azúcar para Repostería doi.org/10.31003/uspnf_m78680_02_02
  18. Cómo hacer Anko, pasta dulce de judías rojas - Bake-Street.com bake-street.com/como-hacer-anko/
  19. Una chapucillas y cocinillas en casa: Taiyaki chapucillasycocinillas.blogspot.com/2025/08/taiyaki.html
  20. ¿Qué es el taiyaki y cómo se prepara? | Conoce Japón conocejapon.es/vocabulario-japones/que-es-el-taiyaki/
  21. Como preparar Anko - Muy Japones www.muyjapones.com/como-preparar-anko/
  22. Recetas con anko: dulces japoneses irresistibles cookpad.com/es/buscar/anko
  23. Dorayakis con crema de matcha y relleno de anko dulce — Comunidad Matcha & CO matchaandco.com/comunidad/dorayakis-con-crema-de-matcha-y-relleno-de-anko-dulce-d8060183
  24. ANKO, EL RELLENO DE LOS DORAYAKIS www.doraemon-world.com/receta/anko-el-relleno-de-los-dorayakis/
  25. Taiyaki: qué es, origen y variedades - Oriental Market www.orientalmarket.es/taiyaki-que-es-origen-y-variedades/?srsltid=AU7gw4U0nQPuw-P5QDC3a4xJjC…
  26. Taiyaki – たい焼き en Una japonesa en Japón - ある帰国子女のブログ unajaponesaenjapon.com/36003/taiyaki-dulce-japones-con-forma-de-pez
  27. Taiyaki - Wikipedia, la enciclopedia libre es.wikipedia.org/wiki/Taiyaki
  28. Navegando en mi Cocina: ANKO (PASTA DULCE DE JUDIAS AZUKI) navegandoenmicocina.blogspot.com/2018/05/anko-pasta-dulce-de-judias-azuki.html

Estado: Publicada após validação documental; a indicação «Testada» não é apresentada.

Planeador semanal

Escolha o dia e a refeição

Usamos sessão e segurança para disponibilizar funcionalidades. Só com a tua autorização carregamos Google Analytics para medir visitas e Google Maps em Contacto. Escolhe separadamente, rejeita ou aceita ambas.

Podes retirar cada autorização aqui. Retirar a medição recarrega a página para descarregar a etiqueta ativa.

Política de cookies