Dokumentiertes Rezept

Namibisches Kapana mit Tomaten-Chili-Salsa

Gegrillte Rindfleischstreifen mit einer Gewürzmischung und frischer Tomaten-, Zwiebel- und Chili-Salsa. Ergibt 10 Portionen; die Vorbereitungszeit ist ein Richtwert.

Kapana ist gegrilltes Fleisch, das in Namibia als Streetfood angeboten wird. Zu dieser Version gibt es eine Salsa aus Tomaten, Zwiebeln und Chili; eine Gewürzmischung würzt das Fleisch. Portionszahl und Vorbereitungszeit sind Schätzwerte.

Gesamtzeit105 Min.
SchwierigkeitMittel
Portionen10
Namibisches Kapana mit Tomaten-Chili-Salsa
Vom Kitchenpause-Team generiertes Bild

Allergene in den Zutaten

Allergenliste

Für diese Zutaten liegen noch keine verifizierten Zuordnungen vor.

Ganz in Ruhe

Zubereitung

  1. 01

    Die Gewürzmischung zubereiten

    Knoblauchpulver, Zwiebelpulver, Koriander, geräuchertes und edelsüßes Paprikapulver, Chiliflocken, Thymian, Salz, Senf, Kreuzkümmel, braunen Zucker, Ingwer und Pfeffer vermischen. 2 Teelöffel für das Rindfleisch beiseitestellen und den Rest separat zum Servieren aufbewahren.

    Bereit für den nächsten Schritt: Die Gewürze sind gleichmäßig vermischt und der Zucker ist nicht verklumpt.

    10 Min.
  2. 02

    Die Salsa zubereiten

    Die gehackten Tomaten, Zwiebeln und die frische Chilischote mit 1 Esslöffel Olivenöl und dem weißen Essig vermischen. Die Salsa beiseitestellen, während das Rindfleisch vorbereitet wird.

    Bereit für den nächsten Schritt: Das Gemüse ist gut vermischt und leicht mit dem Dressing überzogen.

    5 Min.
  3. 03

    Das Rindfleisch würzen und marinieren

    Das Rindfleisch in lange Streifen schneiden. Mit den übrigen 2 Esslöffeln Olivenöl und den beiseitegestellten 2 Teelöffeln Gewürzmischung einreiben. Abdecken und 1 Stunde im Kühlschrank marinieren.

    Bereit für den nächsten Schritt: Die Streifen sind gleichmäßig bedeckt und haben 1 Stunde im Kühlschrank mariniert.

    10 Min.
  4. 04

    Den Grill vorbereiten

    Das Rindfleisch 10 Minuten vor dem Grillen aus dem Kühlschrank nehmen und den Grill auf etwa 177 °C vorheizen.

    Temperatur: 177 °C / 350.6 °F

    Bereit für den nächsten Schritt: Der Grill ist heiß und das Rindfleisch ist seit 10 Minuten aus dem Kühlschrank.

    10 Min.
  5. 05

    Das Rindfleisch grillen

    Die Streifen auf den Grill legen und 3 Minuten grillen. Wenden und weitere 3 Minuten grillen; erneut wenden und 2 Minuten grillen, dann ein letztes Mal wenden und die letzten 2 Minuten grillen.

    Temperatur: 177 °C / 350.6 °F

    Bereit für den nächsten Schritt: Das Fleisch ist gebräunt und mindestens medium gegart; passe die Zeit bei Bedarf an die Dicke der Streifen an.

    10 Min.
  6. 06

    Servieren

    Das Rindfleisch heiß mit der frischen Salsa und der übrigen Gewürzmischung separat servieren.

    Bereit für den nächsten Schritt: Das Rindfleisch wird heiß serviert; Salsa und Gewürzmischung stehen als Beilage bereit.

Quellen und Prüfung

Inhalt recherchiert, abgeglichen und automatisch validiert. Verwendete Quellen:

  1. Higiene de los alimentos www.aesan.gob.es/seguridad-alimentaria/higiene-alimentos
  2. International Cooking: Food from Namibia - The Flavor Vortex www.theflavorvortex.com/international-cooking-food-from-namibia/
  3. Namibian Food Print - More Than Recipes cdn.wfp.org/2025/namibianfoodprint/index.html
  4. Namibian cuisine: Sampling local delicacies and traditional dishes gondwana.travel/blog/namibian-cuisine-sampling-local-delicacies-and-traditional-dishes
  5. Namibia - Unique Recipe for Friendships with New People - Recipes Travel Culture recipestravelculture.com/namibia-unique-recipe-for-friendships-with-new-people/
  6. Chef Bolek: Around the World in 80 Dishes: Namibia chefbolek.blogspot.com/2026/06/around-world-in-80-dishes-namibia.html
  7. Potjiekos - Receta Tradicional de Namibia | 196 flavors www.196flavors.com/es/potjiekos/?srsltid=AYCX9vL7cPiiBQvm1dSGBY0J6thga1jTV1DCcBLINvSdP8iuCeo…
  8. Qué comer en Namibia - Platos típicos - Exoticca www.exoticca.com/es/africa/africa-del-sur/namibia/gastronomia
  9. Rohack (Namibia) - Recetas deliciosas www.gzrecipes.com/es/viaggiandomangiando/rohack-namibia/
  10. TUBAL: CHAKALAKA DE NAMIBIA tubal.blogspot.com/2023/08/chakalaka-de-namibia.html
  11. Un sabor de la sabana: Potjiekos de ajo de Namibia | Garlic Shop · Garlic Shop www.garlicshop.co.uk/es/recipes/a-taste-of-the-veld-namibian-garlic-potjiekos
  12. Gastronomía de Namibia - Wikipedia, la enciclopedia libre es.wikipedia.org/wiki/Gastronom%C3%ADa_de_Namibia

Zustand: Nach dokumentarischer Prüfung veröffentlicht; die Kennzeichnung „Getestet“ wird nicht angezeigt.

Wochenplaner

Tag und Mahlzeit auswählen

Wir verwenden Sitzung und Sicherheit für unsere Funktionen. Nur mit deiner Erlaubnis laden wir Google Analytics zur Besuchsmessung und Google Maps auf Kontakt. Wähle einzeln, lehne ab oder erlaube beides.

Widerrufe jede Erlaubnis hier. Der Widerruf der Messung lädt die Seite neu, um den laufenden Tag zu entladen.

Cookie-Richtlinie