KitchenPauseMenu di navigazione
Cerca
Italiano
Sicurezza alimentare

Filloas galiziane al latte per l’Entroido

Una ricetta per filloas sottili, con ingredienti semplici, passaggi chiari e un breve contesto sull’Entroido galiziano, da preparare in famiglia o a scuola.

Filloas galiziane al latte per l’Entroido
Immagine generata dal team di Kitchenpause

Le filloas sono sottili sfoglie di pastella cotte in padella o su una superficie di cottura. In Galizia sono associate soprattutto all’Entroido, anche se si preparano in altri periodi dell’anno. Ne esistono versioni dolci e salate. La ricetta al latte che segue è una proposta semplice da preparare in famiglia o da usare per un’attività in classe con la supervisione di un adulto. Le dosi producono una pastella fluida; dimensione e spessore dipendono dalla padella e dalla quantità di amoado — il nome della miscela — versata ogni volta. Le filloas sono legate all’Entroido e possono essere dolci o salate.

Una tradizione con diverse varianti

L’Entroido galiziano non si celebra nello stesso modo ovunque. Le manifestazioni cambiano da luogo a luogo e la gastronomia ne è una parte. Le filloas compaiono tra i dolci del periodo insieme alle orellas; esistono anche preparazioni salate, alcune realizzate con il brodo. A Lestedo, nella zona dell’Ulla, si svolge una festa dedicata alle filloas, che possono essere cotte su una superficie di pietra. La tradizione, quindi, non impone una ricetta o un accompagnamento unici: si possono servire semplici, con miele o con altri ingredienti dolci, e si preparano anche in versione salata.

In un’attività scolastica, questa varietà aiuta a osservare come una stessa preparazione possa dare spazio a scelte differenti. Si possono confrontare gli accompagnamenti, parlare dei nomi locali o disegnare le fasi della preparazione. È importante presentare questa come una versione specifica, non come l’unica ricetta definitiva delle filloas galiziane.

Ingredienti

Per la pastella servono:

  • 500 ml di latte.
  • 3 uova.
  • 200 g di farina.
  • Un pizzico di sale.
  • 1 cucchiaio di zucchero, se si desidera una pastella leggermente dolce.
  • Un po’ d’olio, burro o grasso di maiale per ungere la padella.

Per servire, si può scegliere zucchero, miele o cioccolato, oppure gustare le filloas senza aggiunte. Queste dosi si riferiscono alla versione al latte; altre varianti usano proporzioni diverse o sostituiscono il latte con acqua o brodo. La combinazione di latte, uova, farina e sale è presente nelle ricette pubblicate; diverse ricette indicano anche grassi e accompagnamenti differenti.

Preparare l’amoado

  1. Lavatevi le mani e preparate una ciotola, una frusta e gli ingredienti. Tenete puliti il piano di lavoro e gli utensili. Usate latte pastorizzato o sterilizzato.
  2. Rompete le uova nella ciotola e sbattetele con il sale. Se usate lo zucchero, aggiungetelo ora.
  3. Versate il latte e mescolate. Unite la farina poco alla volta continuando a mescolare, fino a ottenere una pastella uniforme e senza grumi visibili.
  4. Lasciate riposare il composto per circa 30 minuti. Diverse ricette delle filloas prevedono un riposo; questo non significa che sia indispensabile in ogni versione tradizionale.

La pastella dovrebbe distribuirsi facilmente inclinando la padella. Se è troppo densa, la filloa tenderà a risultare più spessa e sarà più difficile coprire il fondo. Le ricette disponibili non definiscono la consistenza con uno strumento di misurazione: il segnale pratico è che l’amoado scorra quando viene versato. Aggiungere altro latte modifica la consistenza, ma conviene procedere poco per volta per non renderla troppo liquida.

Cuocere le filloas

  1. Scaldate una padella e ungetela leggermente con olio, burro o grasso di maiale. Quando si cucina con i bambini, un adulto dovrebbe occuparsi della padella e del fornello; i bambini possono mescolare la pastella e preparare gli ingredienti separatamente.
  2. Versate una piccola quantità di amoado. Inclinate e ruotate la padella per distribuirlo sul fondo in uno strato sottile.
  3. Cuocete finché i bordi iniziano a staccarsi e la superficie si è rappresa. Girate la filloa con una spatola e cuocete brevemente anche l’altro lato, finché è cotto.
  4. Trasferitela su un piatto e ripetete con la pastella rimasta. Ungete di nuovo la padella quando serve.

Non esiste un tempo di cottura identico per ogni filloa: dipende dal calore, dalla padella e dallo spessore. Invece di affidarsi soltanto a un timer, osservate i bordi e la superficie e verificate che la filloa si stacchi. Poiché la pastella contiene uova, va cotta completamente: non lasciate pastella cruda al centro. Se consumate subito, servite le filloas appena cotte o tiepide. Le indicazioni sui segni di cottura e sul girare la filloa compaiono in più ricette; la cottura completa delle uova e l’igiene sono raccomandazioni ufficiali di sicurezza alimentare.

Cucinare e imparare insieme

Dividere i compiti rende l’attività partecipativa senza che tutti debbano stare vicino alla padella. Una persona può pesare, un’altra mescolare e un’altra scegliere gli accompagnamenti. I bambini possono osservare la pastella liquida trasformarsi in una sfoglia che si stacca dalla padella mentre l’adulto controlla la cottura. L’attività può introdurre parole galiziane come filloa e amoado e avviare una conversazione sulla varietà delle feste dell’Entroido.

Dopo la cottura, riponete presto le filloas che non verranno consumate. Non lasciate a lungo gli alimenti cotti a temperatura ambiente; mettete in frigorifero gli alimenti cotti e deperibili appena possibile, preferibilmente sotto i 5 °C. Proteggete il cibo e pulite gli utensili e le superfici utilizzati. In un’attività scolastica, servite soltanto la quantità necessaria e non usate utensili sporchi per alimenti pronti da mangiare. Queste pratiche di igiene e conservazione seguono le indicazioni ufficiali di sicurezza alimentare.

A tavola

Assaggiate prima una filloa semplice per apprezzarne la consistenza, poi proponete gli accompagnamenti a parte. Miele, zucchero e cioccolato sono opzioni dolci indicate nelle fonti; gli abbinamenti si possono scegliere secondo i gusti della famiglia. Se preparate più varianti, indicate gli ingredienti e chiedete informazioni sulle allergie prima di servire. Una conclusione utile per un’attività sull’Entroido è che una ricetta specifica può aprire una conversazione su una tradizione variegata, senza trasformare una versione casalinga nell’unico modo di celebrarla.

Fonti e revisione

Contenuto verificato e pubblicato automaticamente dopo aver superato i controlli editoriali.

  1. Áreas de Seguridad Alimentaria www.aesan.gob.es/seguridad-alimentaria aesan.gob.es
  2. Prevenir enfermedades transmitidas por alimentos | Ministerio de Derechos Sociales, Consumo y Agenda 2030 www.consumo.gob.es/consumo/informacion-consumidor/recomendaciones-alimentarias/prevenir-enfe… consumo.gob.es
  3. Da geografia e da história ou um exemplo de interdisciplinaridade | Finisterra doi.org/10.18055/finis1964 doi.org
  4. El principio de responsabilidad en el contexto del cambio climático global, como marco ético deliberativo para el turismo doi.org/10.25145/j.pasos.2017.15.017 doi.org
  5. Viernes, 2 Festa dos Compadres A las 20:00 h en la plaza de As Toldas Sábado, 3 Bolourada en Tioira A partir de las 17:30 h en A... www.turismo.gal/docs/mdaw/mzey/~edisp/turga312668.pdf?langId=es_ES turismo.gal
  6. Orellas de Entroido 2012 | CEIP PLURILINGÜE DE REBOREDA www.edu.xunta.gal/centros/ceipreboreda/Orellas-Entroido-2012 edu.xunta.gal
  7. Receta de filloas de leche gallegas - PequeRecetas www.pequerecetas.com/receta/filloas/ pequerecetas.com
  8. Receta de filloas, el postre tradicional gallego para celebrar carnaval www.infobae.com/espana/2026/01/30/receta-de-filloas-el-postre-tradicional-gallego-para-celeb… infobae.com
  9. o entroido www.edu.xunta.gal/centros/ceipdeteixeiro/system/files/u2/entroido.pdf edu.xunta.gal
  10. Dulces típicos del entroido (carnaval gallego) – Turismo de Galicia blog.turismo.gal/dulces-tipicos-del-entroido-carnaval-gallego/ blog.turismo.gal
  11. CEIP PLURILINGÜE DE REBOREDA - Entroido www.edu.xunta.gal/centros/ceipreboreda/taxonomy/term/265/0/feed edu.xunta.gal
  12. Propuestas para disfrutar del entroido con el paladar – Turismo de Galicia blog.turismo.gal/propuestas-para-disfrutar-del-entroido-con-el-paladar/ blog.turismo.gal
  13. ¿Quién hace las mejores filloas de Compostela? www.elcorreogallego.es/galicia/2017/02/16/mejores-filloas-compostela-110248030.html elcorreogallego.es
  14. Cómo hacer filloas de carnaval y para recargar las pilas durante el entroido www.farodevigo.es/sociedad/2018/02/09/filloas-carnaval-recargar-pilas-durante-16090532.html farodevigo.es
  15. Filloas, que no crêpes www.elespanol.com/corazon/estilo/gastronomia/20160215/102489993_0.html elespanol.com
  16. Darío, chef: "Para hacer filloas se necesita 1 litro de leche y 6 cucharadas de harina bien llenas" www.elespanol.com/treintayseis/vivir/gastrogalicia/20260205/dario-chef-hacer-filloas-necesit… elespanol.com
  17. S i la buena mesa es una de las señas de identidad de Galicia, el carnaval no lo es menos www.turismo.gal/osdam/filestore/1/3/0/4/7/3_f4434a48aa509f5/130473_e1291c4eaa96390.pdf turismo.gal
  18. La Casa de Galicia en Madrid pone en valor el Entroido gallego con una exposición sobre los carnavales tradicionales de la provincia de Ourense www.xunta.gal/es/notas-de-prensa/-/nova/009535/casa-galicia-madrid-pone-valor-entroido-galle… xunta.gal

Usiamo sessione e sicurezza per le funzioni del sito. Solo con il tuo permesso carichiamo Google Analytics per misurare le visite e Google Maps in Contatti. Scegli separatamente, rifiuta o accetta entrambe le opzioni.

Puoi revocare ogni permesso qui. Revocare Analytics ricarica la pagina per scaricare il codice già attivo.

Informativa sui cookie