Receita documentada

Mallaay Qumbe: caril somali de peixe e coco

Peixe branco firme num molho cremoso de leite de coco, tomate, coentros e xawaash. Serve 4 pessoas; a preparação manual demora cerca de 15 minutos e a cozedura, aproximadamente 32 minutos.

O Mallaay Qumbe combina peixe branco firme com um molho aromático de coco e xawaash, uma mistura somali de especiarias. As quantidades servem 4 pessoas; os 15 minutos de preparação manual são uma estimativa.

Tempo total47 min
DificuldadeIntermédia
doses4
Mallaay Qumbe: caril somali de peixe e coco
Imagem gerada pela equipa da Kitchenpause

Alergénios dos ingredientes

Lista de alergénios

Ainda não há associações verificadas para estes ingredientes.

Sem pressa

Preparação

  1. 01

    Temperar o peixe

    Polvilhe o peixe com ¼ de colher de chá de sal e reserve-o enquanto prepara o molho.

    Quando avançar: O peixe fica ligeiramente temperado de todos os lados.

    1 min
  2. 02

    Amolecer a cebola

    Aqueça o azeite numa panela em lume médio-alto. Junte a cebola e cozinhe, mexendo, até ficar quase translúcida.

    Quando avançar: A cebola está macia e quase translúcida; o azeite está quente, mas não fumega.

    9 min
  3. 03

    Cozinhar o tomate

    Junte o tomate e tape a panela. Cozinhe, mexendo de vez em quando e esmagando o tomate à medida que amolece.

    Quando avançar: O tomate está macio e formou uma base para o molho.

    7 min
  4. 04

    Juntar o alho

    Adicione o alho picado e cozinhe brevemente, mexendo, até amolecer.

    Quando avançar: O alho amoleceu e está aromático, sem ficar demasiado dourado.

    2 min
  5. 05

    Preparar o molho de coco

    Junte o leite de coco, os coentros, o xawaash e a restante 1 colher de chá de sal. Mexa e tape a panela para os sabores se integrarem.

    Quando avançar: O molho está quente, homogéneo e bem misturado.

    4 min
  6. 06

    Cozinhar o peixe

    Coloque o peixe no molho, certificando-se de que fica coberto, e tape a panela. Cozinhe até se lascar facilmente com um garfo.

    Quando avançar: O peixe lasca-se facilmente com um garfo.

    9 min

Fontes e revisão

Conteúdo pesquisado, cruzado e validado automaticamente. Fontes consultadas:

  1. Nutrición www.aesan.gob.es/nutricion
  2. Cocina - Mochi de Fresa: Recetas del Mundo - Somalia mochi-de-fresa.blogspot.com/2013/12/recetas-del-mundo-somalia.html
  3. Gastronomía de Somalia - Wikipedia, la enciclopedia libre es.wikipedia.org/wiki/Gastronom%C3%ADa_de_Somalia
  4. Bariis iskukarus (Somalia) - Recetas deliciosas www.gzrecipes.com/es/viaggiandomangiando/bariis-iskukarus-somalia/
  5. Oh, hey akastage-www.foodsafety.gov/sites/default/files/documents/usda-wedding-food-safety.pdf
  6. Make mallaay qumbe, an aromatic Somali fish curry made all in one pot www.cbc.ca/lite/story/9.7320260
  7. Mallaay Qumbe (Coconut Fish Curry) | The Splendid Table www.splendidtable.org/story/2026/04/01/mallaay-qumbe-coconut-fish-curry
  8. Suqaar Digaag (Spiced Chicken and Vegetable Sauté) Recipe cooking.nytimes.com/recipes/1023981-suqaar-digaag-spiced-chicken-and-vegetable-saute?smid=sh…
  9. Malaay qumbe | Traditional Stew From Somalia | TasteAtlas www.tasteatlas.com/malaay-qumbe
  10. Somali Meat Sauce with Pasta (Suugo Suqaar) | America's Test Kitchen www.americastestkitchen.com/recipes/100063-somali-meat-sauce-with-pasta-suugo-suqaar
  11. Baasto iyo Suugo Tuuna (Pasta and Spiced Tuna Sauce) Recipe • 4★ • 35 min cooking-frontend.cooking.nyti.dev.nyt.net/recipes/1024650-baasto-iyo-suugo-tuuna-pasta-and-s…
  12. Watch Hawa Makes Suugo Suqaar (Somali Pasta) | From the Test Kitchen | Bon Appétit www.bonappetit.com/video/watch/from-the-test-kitchen-hawa-makes-somali-pasta-suugo-suqaar
  13. Taste of Somalia’s Coast: Tuna and Pasta | Honolulu Star-Advertiser www.staradvertiser.com/2025/10/29/food/taste-of-somalias-coast-tuna-and-pasta/?puzzleType=wg…
  14. Cultural Sites - Kismayo City Municipality - Jubaland State Of Somalia kismayo.jl.so/cultural-sites/
  15. Somalia Showcases Heritage and Investment Potential at Major Tourism Exhibition in Spain | SONNA sonna.so/en/somalia-showcases-heritage-and-investment-potential-at-major-tourism-exhibition-…

Estado: Publicada após validação documental; a indicação «Testada» não é apresentada.

Planeador semanal

Escolha o dia e a refeição

Usamos sessão e segurança para disponibilizar funcionalidades. Só com a tua autorização carregamos Google Analytics para medir visitas e Google Maps em Contacto. Escolhe separadamente, rejeita ou aceita ambas.

Podes retirar cada autorização aqui. Retirar a medição recarrega a página para descarregar a etiqueta ativa.

Política de cookies