Europa · Europa meridionale

Portogallo

Ricette legate a Portogallo

Alimentazione e abitudini

Come si mangia in Portogallo

50 indicatori per conoscere i pasti quotidiani, gli ingredienti e la cultura alimentare del paese. Le informazioni vengono completate progressivamente con fonti documentate.

50 indicatori su 50 con informazioni documentate

Non tutti i dati sono confrontabili: disponibilità, acquisti e assunzione sono misure diverse. Consulta periodo, popolazione e metodo di ogni risultato. Una descrizione qualitativa non dimostra percentuali o quantità.

Ritmi e compagnia

8/8

Ritmi e compagnia — Portogallo
Indicatore	Dati e contesto
Orari dei pasti	Dato quantitativoIndagine Ora locale: colazione 8h–9h; pranzo 12h30–14h; cena 20h–21h. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024 Unità local clock time Popolazione o campione Residenti del Portogallo continentale, Azzorre e Madeira da 18 anni;1518 intervistati. Ambito geografico Pasto dichiarato e periodo indicato; copertura parziale. Definizione e metodo CAPI sul giorno precedente,16 settembre–11 novembre 2024; quote per sesso, età, regione e habitat, poi ponderazione per sesso, età e istruzione. Limiti di confronto Autodichiarazione trasversale di adulti; non osservazione diretta o estrapolazione ai bambini. Categorie dei pasti sovrapponibili. Fasce del capitolo dettagliato; riassunto diverso per il pranzo.
Numero di pasti al giorno	Dato quantitativoIndagine Giorno precedente:89% faceva colazione,97% pranzava e 96% cenava. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024 Unità percent Popolazione o campione Residenti del Portogallo continentale, Azzorre e Madeira da 18 anni;1518 intervistati. Ambito geografico Pasto dichiarato e periodo indicato; copertura parziale. Definizione e metodo CAPI sul giorno precedente,16 settembre–11 novembre 2024; quote per sesso, età, regione e habitat, poi ponderazione per sesso, età e istruzione. Limiti di confronto Autodichiarazione trasversale di adulti; non osservazione diretta o estrapolazione ai bambini. Categorie dei pasti sovrapponibili.
Durata dei pasti	Dato quantitativoIndagine Colazione:55%,10–20 minuti. Pranzo:36%,21–30 minuti. Cena:32%,31–40 minuti. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024 Unità percent and minutes per meal Popolazione o campione Residenti del Portogallo continentale, Azzorre e Madeira da 18 anni;1518 intervistati. Ambito geografico Pasto dichiarato e periodo indicato; copertura parziale. Definizione e metodo CAPI sul giorno precedente,16 settembre–11 novembre 2024; quote per sesso, età, regione e habitat, poi ponderazione per sesso, età e istruzione. Limiti di confronto Autodichiarazione trasversale di adulti; non osservazione diretta o estrapolazione ai bambini. Categorie dei pasti sovrapponibili. Preparazione esclusa; senza medie derivate.
Distribuzione dell’energia giornaliera	Dato quantitativoAssunzione osservata Pranzo:31.8% dell’energia giornaliera; cena:27.5%. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità percent Popolazione o campione Portogallo, residenti 3–84 anni, IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Pasto dichiarato e periodo indicato; copertura parziale. Definizione e metodo Analisi del gruppo IAN-AF 2015–2016; diari e richiami delle 24 ore in giorni non consecutivi. Limiti di confronto Solo pranzo e cena; assunzione dichiarata, non disponibilità o acquisti. Nessuna deduzione di altri episodi o raccomandazioni.
Giorni feriali e fine settimana	Descrizione qualitativaIndagine I pasti tendono a durare di più nel fine settimana; minuti aggiuntivi non quantificati. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024 Popolazione o campione Residenti del Portogallo continentale, Azzorre e Madeira da 18 anni;1518 intervistati. Ambito geografico Pasto dichiarato e periodo indicato; copertura parziale. Definizione e metodo CAPI sul giorno precedente,16 settembre–11 novembre 2024; quote per sesso, età, regione e habitat, poi ponderazione per sesso, età e istruzione. Limiti di confronto Autodichiarazione trasversale di adulti; non osservazione diretta o estrapolazione ai bambini. Categorie dei pasti sovrapponibili.
Pasti in casa e fuori	Dato quantitativoIndagine Cena a casa:90% delle occasioni; colazione a casa:83%. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024 Unità percent Popolazione o campione Residenti del Portogallo continentale, Azzorre e Madeira da 18 anni;1518 intervistati. Ambito geografico Pasto dichiarato e periodo indicato; copertura parziale. Definizione e metodo CAPI sul giorno precedente,16 settembre–11 novembre 2024; quote per sesso, età, regione e habitat, poi ponderazione per sesso, età e istruzione. Limiti di confronto Autodichiarazione trasversale di adulti; non osservazione diretta o estrapolazione ai bambini. Categorie dei pasti sovrapponibili. Luogo di consumo, non di preparazione.
Frequenza di cucina	Descrizione qualitativaIndagine Nei profili «casalinghi che si arrangiano» e «professionisti diligenti», la cena è preparata ogni giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2021 Popolazione o campione Due profili di adulti portoghesi in età lavorativa. Ambito geografico Pasto dichiarato e periodo indicato; copertura parziale. Definizione e metodo Indagine stratificata sulle pratiche domestiche, ultimo trimestre 2021; sintesi del gruppo. Limiti di confronto Non rappresenta tutti gli adulti; senza distribuzione nazionale di giorni o minuti.
Pasti in compagnia	Dato quantitativoIndagine Colazione da soli:53%. Cena condivisa:88%; pranzo condiviso:69%. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024 Unità percent Popolazione o campione Residenti del Portogallo continentale, Azzorre e Madeira da 18 anni;1518 intervistati. Ambito geografico Pasto dichiarato e periodo indicato; copertura parziale. Definizione e metodo CAPI sul giorno precedente,16 settembre–11 novembre 2024; quote per sesso, età, regione e habitat, poi ponderazione per sesso, età e istruzione. Limiti di confronto Autodichiarazione trasversale di adulti; non osservazione diretta o estrapolazione ai bambini. Categorie dei pasti sovrapponibili. Condividere non significa esclusivamente famiglia.

Dispensa e ricette

2/2

Dispensa e ricette — Portogallo
Indicatore	Dati e contesto
Ingredienti più consumati	Dato quantitativoDisponibilità alimentare Disponibilità media di frumento:86.1 kg per abitante all’anno; riso:21.8 kg. Sono i primi due cereali per quantità disponibile nell’edizione esaminata. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2020–2024 Unità kg/person/year Popolazione o campione Popolazione residente media del Portogallo nel periodo; alimenti disponibili dentro e fuori casa. Ambito geografico Media 2020–2024, edizione 2025. Copertura parziale dei cereali, non classifica di tutti gli alimenti. Definizione e metodo Bilancio dell’offerta: produzione e commercio al netto di usi non alimentari, trasformazioni, perdite e scorte. Prodotti trasformati convertiti in primari; non peso del pane o riso cotto. Limiti di confronto Offerta apparente, non assunzione o acquisti. Edizione 2025 precedente alla revisione pro capite 2021–2024 annunciata a ottobre 2026; non presentata come ultima serie revisionata.
Ingredienti più presenti nelle ricette	Descrizione qualitativaCampione di ricette Il catalogo comprende riso e frutti di mare nell’arroz de marisco; riso, latte e tuorli nell’arroz doce; pane, manzo e formaggio nella francesinha; baccalà, patate e uova nel bacalhau à Brás; patate, cavolo e chorizo nel caldo verde; vongole e rana pescatrice nella cataplana. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2026-11-02 Popolazione o campione Sei ricette pubblicate di KitchenPause associate al Portogallo; non un campione di famiglie. Ambito geografico Catalogo pubblicato consultato il 2 novembre 2026; esempi qualitativi degli ingredienti. Definizione e metodo Tutte le ricette pubblicate nell’ambito nativo Portogallo, con immagine e non consolidate; una per identificatore stabile, senza duplicare traduzioni. Sei liste pubbliche lette e confrontate con gli ingredienti salvati. Limiti di confronto Piccolo campione editoriale selezionato dal catalogo; non rappresenta prevalenza nelle ricette portoghesi o assunzione della popolazione. Nessuna percentuale o classifica calcolata.

Cereali e alimenti vegetali

6/6

Cereali e alimenti vegetali — Portogallo
Indicatore	Dati e contesto
Cereali e derivati	Dato quantitativoAssunzione osservata Riso e altri chicchi:64 g per persona al giorno; pasta:28 g. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, edible as consumed Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a 84 anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Due sottogruppi consumati, non l’intero gruppo cereali e tuberi. Riso comune, integrale o selvatico e altri chicchi in una categoria; pasta fresca, secca o ripiena in un’altra. Definizione e metodo Due richiami delle 24 ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Senza quantità separate di riso, frumento, mais o avena; non pesi secchi.
Pane	Dato quantitativoAssunzione osservata Pane e prodotti tostati:100 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, edible as consumed Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a 84 anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Sottogruppo ampio di pani di diversi cereali, toast, pane di mais, pangrattato e grissini. Definizione e metodo Due richiami delle 24 ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Senza ripartizione per tipo di pane o formula dell’impasto.
Legumi	Dato quantitativoAssunzione osservata Legumi:18 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, edible as consumed Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a 84 anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Categoria di legumi secchi e freschi, inclusi fagioli, ceci, piselli e lenticchie. Definizione e metodo Due richiami delle 24 ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Non peso secco; senza ripartizione per specie.
Verdure e ortaggi	Dato quantitativoAssunzione osservata Ortaggi:153 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, edible as consumed Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a 84 anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Categoria di ortaggi freschi e trasformati; inclusi surgelati, conserve, sottaceti e paté vegetali. Definizione e metodo Due richiami delle 24 ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Non solo ortaggi freschi; nessuna classifica delle specie.
Frutta	Dato quantitativoAssunzione osservata Frutta fresca:131 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, edible as consumed Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a 84 anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Sottogruppo della frutta fresca nella classificazione dell’indagine. Definizione e metodo Due richiami delle 24 ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Non tutta la frutta trasformata o quantità separate per specie.
Patate, radici e tuberi	Dato quantitativoAssunzione osservata Patate e altri tuberi amidacei:100 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, edible as consumed Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a 84 anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Sottogruppo con patate, patate dolci, igname e radici di manioca. Definizione e metodo Due richiami delle 24 ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Non attribuire tutto il peso alle patate o separatamente a ogni specie.

Alimenti proteici

5/5

Alimenti proteici — Portogallo
Indicatore	Dati e contesto
Carne	Dato quantitativoAssunzione osservata Carne:117 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, edible as consumed Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a 84 anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Categoria comprendente carni bianche, rosse, frattaglie e carni trasformate. Definizione e metodo Due richiami delle 24 ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Peso commestibile come consumato, non peso di carcassa; senza ripartizione quantitativa per specie.
Pesce e frutti di mare	Dato quantitativoAssunzione osservata Pesce:42 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, edible as consumed Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a 84 anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Sottogruppo Fish della figura nazionale; classificazione comprendente pesce fresco, essiccato e in conserva. Definizione e metodo Due richiami delle 24 ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Senza quantità separate per specie, conservazione o frutti di mare.
Uova	Dato quantitativoAssunzione osservata Uova:16 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, edible as consumed Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a 84 anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Categoria con uova di gallina e quaglia, uova in polvere, liquide e albume. Definizione e metodo Due richiami delle 24 ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Grammi commestibili, non numero di uova intere. Nessuna conversione per dimensione.
Latte e derivati	Dato quantitativoAssunzione osservata Latticini:253.5 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, edible as consumed Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a 84 anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Totale nazionale del gruppo latticini, non media limitata ai consumatori. Definizione e metodo Due richiami delle 24 ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Non litri di latte o quantità di ogni prodotto; senza ripartizione tra latte, yogurt e formaggio qui.
Fonti di proteine	Descrizione qualitativaAssunzione osservata I sottogruppi che apportano più proteine sono carni rosse, carni bianche, poi pane e prodotti tostati. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a 84 anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF 2015–2016. Ambito geografico Contributo alle proteine assunte, non peso degli alimenti o disponibilità nazionale. Definizione e metodo Contributi nazionali dei sottogruppi alimentari IAN-AF ordinati dal maggiore al minore mantenendo la classificazione originale. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Ordine qualitativo dei sottogruppi; senza ripartizione percentuale o frequenza di consumo. Non percentuale energetica delle proteine.

Grassi, sapori e condimenti

3/3

Grassi, sapori e condimenti — Portogallo
Indicatore	Dati e contesto
Grassi per cucinare	Dato quantitativoAssunzione osservata Olio d’oliva:11 g; burro:4 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, edible as consumed Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a84anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF2015–2016. Ambito geografico Esempi specifici; documentazione parziale dell’indicatore. Definizione e metodo Due richiami delle24ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Valori arrotondati per sottogruppi selezionati, non inventario completo dei grassi; nessuna somma.
Erbe e spezie	Descrizione qualitativaCampione di ricette Il campione di ricette pubblicate comprende prezzemolo nel bacalhau à Brás e cannella nell’arroz doce. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2026-11-02 Popolazione o campione Sei ricette pubblicate di KitchenPause associate al Portogallo, selezionate per paese senza duplicare le traduzioni. Ambito geografico Esempi specifici; documentazione parziale dell’indicatore. Definizione e metodo Lettura degli ingredienti del campione completo identificato per paese e ricetta unica, consultato nel novembre 2026; qui due preparazioni esemplificative. Limiti di confronto Non è un’indagine di popolazione né misura la prevalenza nazionale; nessuna frequenza percentuale per ingrediente calcolata.
Salse e condimenti	Descrizione qualitativaContesto culturale A Madeira, le patelle grigliate sono accompagnate da bolo do caco e burro all’aglio. Ambito, metodo e limiti Popolazione o campione Preparazione regionale di Madeira, Portogallo. Ambito geografico Esempi specifici; documentazione parziale dell’indicatore. Definizione e metodo Lettura di una descrizione culinaria regionale dell’ente di promozione turistica; senza periodo di osservazione statistica. Limiti di confronto Esempio regionale, non descrizione di tutto il Portogallo né misura di frequenza, quantità o consumo attuale.

Composizione dei pasti

6/6

Composizione dei pasti — Portogallo
Indicatore	Dati e contesto
Composizione della colazione	Dato quantitativoIndagine Colazione registrata per il 94.7% della popolazione. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità % population Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a84anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF2015–2016. Ambito geografico Prevalenza nazionale dell’occasione alimentare nel periodo dell’indagine. Definizione e metodo Prevalenza delle occasioni alimentari dichiarate nei registri IAN-AF, ponderata secondo la distribuzione della popolazione portoghese. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Copertura parziale: non identifica alimenti, quantità o combinazioni di questa occasione; non consumo quotidiano universale né abitudini attuali.
Composizione del pasto principale	Dato quantitativoIndagine Pranzo registrato per il 98.1% della popolazione. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità % population Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a84anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF2015–2016. Ambito geografico Prevalenza nazionale dell’occasione alimentare nel periodo dell’indagine. Definizione e metodo Prevalenza delle occasioni alimentari dichiarate nei registri IAN-AF, ponderata secondo la distribuzione della popolazione portoghese. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Copertura parziale: non identifica alimenti, quantità o combinazioni di questa occasione; non consumo quotidiano universale né abitudini attuali.
Composizione della cena	Dato quantitativoIndagine Cena registrata per il 97.0% della popolazione. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità % population Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a84anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF2015–2016. Ambito geografico Prevalenza nazionale dell’occasione alimentare nel periodo dell’indagine. Definizione e metodo Prevalenza delle occasioni alimentari dichiarate nei registri IAN-AF, ponderata secondo la distribuzione della popolazione portoghese. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Copertura parziale: non identifica alimenti, quantità o combinazioni di questa occasione; non consumo quotidiano universale né abitudini attuali.
Aperitivi e spuntini	Dato quantitativoIndagine Spuntino di metà pomeriggio registrato per l’85.8% della popolazione. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità % population Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a84anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF2015–2016. Ambito geografico Prevalenza nazionale dell’occasione alimentare nel periodo dell’indagine. Definizione e metodo Prevalenza delle occasioni alimentari dichiarate nei registri IAN-AF, ponderata secondo la distribuzione della popolazione portoghese. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Copertura parziale: non identifica alimenti, quantità o combinazioni di questa occasione; non consumo quotidiano universale né abitudini attuali.
Dessert e dolci	Descrizione qualitativaCampione di ricette Esempio di ricetta: arroz doce con riso, latte, tuorli, zucchero, burro e cannella. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2026-11-02 Popolazione o campione Sei ricette pubblicate di KitchenPause associate al Portogallo, selezionate per paese senza duplicare le traduzioni. Ambito geografico Esempio di dessert del ricettario, senza frequenza nella popolazione. Definizione e metodo Lettura degli ingredienti del campione completo identificato per paese e ricetta unica, consultato nel novembre 2026; qui si illustra l’arroz doce. Limiti di confronto Non è un’indagine di popolazione né misura la prevalenza nazionale; nessuna frequenza percentuale per ingrediente calcolata.
Dimensioni delle porzioni	Dato quantitativoContesto culturale Porzioni educative di riferimento: pane,50 g; riso,35 g crudo o110 g cotto. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2014 Unità g/educational reference portion Popolazione o campione Pubblico di una guida portoghese di educazione alimentare, non campione osservato. Ambito geografico Equivalenze educative raccomandate, non porzioni medie effettivamente servite. Definizione e metodo Lettura visiva del poster di novembre 2014: pane per unità e riso crudo e cotto; quantità trascritte, non convertite. Limiti di confronto Copertura parziale degli alimenti. Non medie nazionali né porzioni individuali prescritte; le equivalenze non definiscono un fattore universale di cottura.

Tecniche e attrezzatura

5/5

Tecniche e attrezzatura — Portogallo
Indicatore	Dati e contesto
Tecniche di cucina	Descrizione qualitativaCampione di ricette Esempio del ricettario: soffritto delicato di cipolla e aglio, patate lessate e chorizo saltato per il caldo verde. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2026-11-02 Popolazione o campione Sei ricette pubblicate di KitchenPause associate al Portogallo, selezionate per paese senza duplicare le traduzioni. Ambito geografico Esempio documentato; copertura parziale dell’indicatore. Definizione e metodo Lettura di ingredienti e passaggi del caldo verde nel campione completo di sei ricette portoghesi pubblicate; una ricetta per identità, senza duplicare traduzioni. Limiti di confronto Non è un’indagine di popolazione né misura la prevalenza nazionale; nessuna frequenza percentuale per ingrediente calcolata.
Preparazione delle verdure	Descrizione qualitativaCampione di ricette Esempio del ricettario: cavolo tagliato molto fine e cotto in una base di patate frullate per il caldo verde. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2026-11-02 Popolazione o campione Sei ricette pubblicate di KitchenPause associate al Portogallo, selezionate per paese senza duplicare le traduzioni. Ambito geografico Esempio documentato; copertura parziale dell’indicatore. Definizione e metodo Lettura di ingredienti e passaggi del caldo verde nel campione completo di sei ricette portoghesi pubblicate; una ricetta per identità, senza duplicare traduzioni. Limiti di confronto Non è un’indagine di popolazione né misura la prevalenza nazionale; nessuna frequenza percentuale per ingrediente calcolata.
Conservazione degli alimenti	Descrizione qualitativaContesto culturale Una selezione commerciale portoghese di merluzzo è descritta come stagionata sotto sale e successivamente essiccata. Ambito, metodo e limiti Popolazione o campione Una selezione di un produttore portoghese di merluzzo. Ambito geografico Esempio documentato; copertura parziale dell’indicatore. Definizione e metodo Lettura della descrizione primaria del prodotto; senza indagine di popolazione o periodo di osservazione statistica. Limiti di confronto Esempio specifico, non prevalenza nazionale né frequenza di consumo o preparazione; non dimostra pratiche domestiche generali.
Alimenti fermentati	Descrizione qualitativaContesto culturale A Madeira, il bolo de mel utilizza un impasto fermentato con burro, strutto, noci e miele di canna. Ambito, metodo e limiti Popolazione o campione Preparazione regionale di Madeira, Portogallo. Ambito geografico Esempio documentato; copertura parziale dell’indicatore. Definizione e metodo Lettura della descrizione primaria del prodotto; senza indagine di popolazione o periodo di osservazione statistica. Limiti di confronto Esempio specifico, non prevalenza nazionale né frequenza di consumo o preparazione; non dimostra pratiche domestiche generali.
Attrezzatura da cucina	Dato quantitativoIndagine Il microonde è stato utilizzato nell’88.0% delle abitazioni principali. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2019–2020 Unità % primary-residence dwellings reporting use Popolazione o campione Abitazioni familiari convenzionali di residenza abituale in Portogallo, comprese le regioni autonome. Ambito geografico Esempio documentato; copertura parziale dell’indicatore. Definizione e metodo Indagine via internet e telefono, ponderata per disegno, mancata risposta e calibrazione ai totali; riferimento ottobre 2019–settembre 2020. Limiti di confronto Misura l’uso nel periodo, non il solo possesso o l’uso quotidiano. Copertura parziale: nessun dato qui su forno o pentola a pressione. Periodo storico comprendente restrizioni pandemiche.

Bevande

3/3

Bevande — Portogallo
Indicatore	Dati e contesto
Bevande abituali	Dato quantitativoAssunzione osservata Bibite analcoliche:88.4 g; caffè:54.9 g; tè e infusi:77.0 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità g/person/day, prepared beverage Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a84anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF2015–2016. Ambito geografico Copertura parziale: categorie selezionate dell’indicatore. Definizione e metodo Due richiami delle24ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Stima storica dichiarata, soggetta a errori di ricordo e non risposta; non consumo attuale individuale. Unità originale conservata senza estrapolazione annuale. Peso delle bevande preparate, non caffè o tè secchi né numero di tazze. Acqua e alcolici non inclusi qui; non raccomandazione individuale.
Preparazione del caffè e del tè	Descrizione qualitativaContesto culturale Esempi di servizio del caffè: espresso nero e pingado, con poche gocce di latte. Ambito, metodo e limiti Popolazione o campione Esempi di servizio del caffè descritti per il Portogallo. Ambito geografico Copertura parziale: categorie selezionate dell’indicatore. Definizione e metodo Lettura di una descrizione culturale dei modi di servire il caffè; senza periodo di osservazione statistica. Limiti di confronto Senza volumi standardizzati, zucchero aggiunto, frequenza nazionale o metodi di preparazione del tè. I nomi possono variare per regione.
Bevande durante i pasti	Dato quantitativoIndagine Per il pasto principale ideale,il 68% ha scelto acqua e il 30% vino. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024 Unità % adults selecting beverage for ideal main meal Popolazione o campione Residenti del Portogallo continentale, Azzorre e Madeira da 18 anni;1518 intervistati. Ambito geografico Copertura parziale: categorie selezionate dell’indicatore. Definizione e metodo Domanda CAPI sulla composizione del pasto principale ideale da una lista chiusa a risposte multiple; campione per quote ponderato. Limiti di confronto Preferenza dichiarata, non bevande realmente consumate ai pasti o frequenza quotidiana. Scelte sovrapposte: percentuali non sommate. Solo adulti, senza estrapolazione ai minori.

Nutrizione e modelli alimentari

3/3

Nutrizione e modelli alimentari — Portogallo
Indicatore	Dati e contesto
Energia e nutrienti	Dato quantitativoAssunzione osservata Energia:1910 kcal; fibre:17.8 g per persona al giorno. Carboidrati:46.6% dell’energia; grassi totali:31.4%. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità kcal/person/day;g fibre/person/day;%energy Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a84anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF2015–2016. Ambito geografico Copertura parziale delle stime nazionali di assunzione nutrizionale. Definizione e metodo Due richiami delle24ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Assunzione storica stimata, non raccomandazioni o disponibilità alimentare. Percentuali energetiche, non grammi di macronutrienti; nessuna conversione. Proteine in grammi non riportate qui.
Sale e zuccheri	Dato quantitativoAssunzione osservata Sodio:2962 mg; zuccheri totali:84 g; zuccheri liberi:35 g per persona al giorno. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2015–2016 Unità mg sodium/person/day;g sugars/person/day Popolazione o campione Popolazione generale residente in Portogallo da tre mesi a84anni; risultati nazionali ponderati IAN-AF2015–2016. Ambito geografico Totali: monosaccaridi e disaccaridi. Liberi: zuccheri aggiunti e presenti in miele, sciroppi e succhi di frutta; categorie distinte. Definizione e metodo Due richiami delle24ore non consecutivi, o diari infantili; aggiustamento per variabilità individuale e frequenza. Ricette disaggregate in ingredienti, peso commestibile come consumato; non acquisti o offerta. Limiti di confronto Sodio in milligrammi, non grammi di sale. Nessuna conversione in sale né stima separata degli zuccheri aggiunti. Gli zuccheri liberi sono inclusi nei totali: non si sommano. Dati storici dichiarati, non valutazione clinica individuale.
Modelli alimentari	Dato quantitativoIndagine Il 20% seguiva o aveva seguito nei precedenti 12 mesi una dieta o un regime diverso da quello considerato abituale. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024 Unità % adults reporting different diet now or past12months Popolazione o campione Residenti del Portogallo continentale, Azzorre e Madeira da 18 anni;1518 intervistati. Ambito geografico Definizione ampia di regime diverso dall’abituale, volontario o imposto. Definizione e metodo Domanda CAPI su un regime diverso dall’abituale, attuale o nell’anno precedente; campione per quote ponderato. Limiti di confronto Non è prevalenza di vegetarianismo, veganismo o flexitarianismo. Non permette di dedurre tali percentuali nazionali né sommare tipi sovrapposti. Solo adulti, senza estrapolazione ai minori.

Acquisti, prezzi e sprechi

7/7

Acquisti, prezzi e sprechi — Portogallo
Indicatore	Dati e contesto
Spesa alimentare	Dato quantitativoIndagine Alimenti e bevande analcoliche: 12,9% della spesa annua media familiare. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2022/2023 Unità % Popolazione o campione Famiglie residenti in Portogallo. Ambito geografico Spesa annua media familiare per alimenti e bevande analcoliche; Portogallo, 2022/2023. Definizione e metodo Indagine sui bilanci familiari; classificazione COICOP 2018, annualizzazione e pesi calibrati. Limiti di confronto Copertura parziale: non è la spesa mensile per persona ed esclude la ristorazione; il valore annuale non è stato diviso.
Prezzo di un paniere comune	Dato quantitativoIndagine Esempio storico di paniere natalizio: 44,81 € per 16 prodotti il 9 novembre 2022. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2022 Unità EUR per reported basket Popolazione o campione Selezione di prodotti natalizi; non è un campione di famiglie. Ambito geografico Paniere natalizio valutato il9novembre2022 nei supermercati online: zucchero bianco; farina per dolci; patate rosse; latte UHT parzialmente scremato; sei uova; cavolo; olio vegetale; pane carcaça; coscia di tacchino; baccalà grande; riso carolino; olio extravergine d’oliva; tavoletta di cioccolato da cucina; ananas; vino bianco DOC Alentejo e rosso DOC Douro. Definizione e metodo Prezzo medio di ciascun prodotto nei negozi online del simulatore dove era disponibile; somma pubblicata delle medie. Una unità per prodotto o un chilogrammo per i prodotti venduti a peso. Limiti di confronto Esempio storico parziale per il Portogallo; include vino. Non è un paniere mensile attuale né il costo di una dieta. Non sono precisati tutti i formati o i negozi per prodotto; non consente confronti con altri panieri o rivenditori.
Prezzo di pasti specifici	Dato quantitativoIndagine Il menu consultato propone bacalhau à Brás a 25 €, IVA inclusa. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2026 Unità EUR per listed dish Popolazione o campione Offerta di un ristorante di Lisbona; non è un campione di consumatori. Ambito geografico Casa do Bacalhau, Lisbona; prezzo del piatto nel menu consultato il 2 novembre 2026. Definizione e metodo Lettura diretta e verifica visiva del menu ufficiale, pagina 2. Limiti di confronto Esempio locale parziale: non è una media nazionale né il costo domestico. Peso e numero di porzioni non sono indicati; non viene calcolato il prezzo per persona.
Luoghi di acquisto	Dato quantitativoIndagine Il 79% ha dichiarato di effettuare la maggior parte della spesa alimentare in catene di ipermercati o supermercati. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024 Unità % Popolazione o campione Residenti del Portogallo continentale, Azzorre e Madeira da 18 anni;1518 intervistati. Ambito geografico Canale principale dichiarato della spesa alimentare, Portogallo, 2024. Definizione e metodo Interviste CAPI, campione per quote ponderato; domanda su dove si effettua la maggior parte della spesa alimentare. Limiti di confronto La percentuale conta chi dichiara un canale principale; non misura quote monetarie di mercato né acquisti osservati. Copertura parziale.
Frequenza degli acquisti	Dato quantitativoIndagine Nel campione di consumatori,il 56% faceva acquisti nei supermercati fisici una o due volte alla settimana. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024–2025 Unità % Popolazione o campione Abbonati e sostenitori di DECO; 3.680 risposte valide al questionario online di giugno 2025. Ambito geografico Acquisti nei supermercati fisici; studio pubblicato nel 2025 con valutazioni del 2024 e 2025. Definizione e metodo Questionario online; si potevano valutare due catene. Le esperienze dei due anni sono aggregate, con peso doppio per il 2025. Limiti di confronto Campione di partecipanti senza rappresentatività nazionale dimostrata. Le 12.884 esperienze non sono persone distinte. Nessuna media di visite o importo del carrello.
Cibo pronto e consegna	Dato quantitativoIndagine Il 3% dichiarava di acquistare pasti tramite app almeno una o due volte alla settimana. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024 Unità % Popolazione o campione Residenti del Portogallo continentale, Azzorre e Madeira da 18 anni;1518 intervistati. Ambito geografico Pasti acquistati fuori e consumati a casa; ordini tramite app, Portogallo, 2024. Definizione e metodo Interviste CAPI, campione per quote ponderato; categoria di frequenza della figura 6.6, verificata con il testo. Limiti di confronto Copertura parziale: frequenza dichiarata degli ordini tramite app; nessuna spesa o piatto specifico. Non descrive la frequenza dell’asporto tradizionale.
Spreco alimentare domestico	Dato quantitativoIndagine Stima dello spreco alimentare domestico: 105 kg per abitante nel 2024. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2024 Unità kg/person/year, fresh mass Popolazione o campione Rifiuti alimentari generati dalle famiglie in Portogallo; popolazione media annua come denominatore. Ambito geografico Portogallo, settore famiglie, 2024; massa fresca, parti commestibili e non commestibili. Definizione e metodo Stima nazionale comunicata a Eurostat in env_wasfw, indicatore KG_HAB, settore HH; flag e per dati stimati. Limiti di confronto Copertura parziale: include parti commestibili e non commestibili, senza dettaglio di alimenti o cause. Non è il rifiuto del commercio né dell’intera filiera. Dato stimato; tecnica nazionale esatta non dettagliata qui.

Stagioni e celebrazioni

2/2

Stagioni e celebrazioni — Portogallo
Indicatore	Dati e contesto
Prodotti di stagione	Descrizione qualitativaContesto culturale Pomodori e zucche: raccolta all’aperto da giugno a settembre. Per le zucche, il calendario distingue la disponibilità dopo la raccolta da ottobre a maggio. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2021 reference edition; annual seasonal windows Popolazione o campione Prodotti vegetali nazionali commercializzati in Portogallo; non è un’indagine sui consumi. Ambito geografico Calendario nazionale, edizione 2021; esempi di pomodoro e zucca. Comprende le finestre massime delle diverse regioni. Definizione e metodo Lettura visiva delle righe pomodoro e zucca e della legenda: raccolta all’aperto, conservazione dopo la raccolta e produzione in serra sono categorie distinte. Limiti di confronto Copertura parziale di due prodotti. I mesi non sono identici in ogni località e non garantiscono la raccolta attuale; i pomodori di serra fuori dall’intervallo non contano come raccolta all’aperto.
Gastronomia delle feste	Descrizione qualitativaContesto culturale A Portimão, la fiera di São Martinho si svolge in novembre intorno all’11; offre castagne arrosto, farturas, polpo arrosto e pane con chouriço. L’edizione 2026 è annunciata dal 6 al 15 novembre. Ambito, metodo e limiti Periodo di osservazione 2026 local festival edition Popolazione o campione Tradizione e offerta di una fiera locale a Portimão, Algarve; non è un campione di famiglie portoghesi. Ambito geografico Portimão, Parque de Feiras e Exposições; date dell’edizione 2026 e alimenti documentati dal comune. Definizione e metodo Descrizione e calendario pubblicati dal comune, aggiornati nel luglio 2026; documentazione di una pratica culturale locale. Limiti di confronto Esempio locale parziale: nessuna misura di partecipazione o consumo nazionale. San Martino ha data fissa, ma l’intervallo della fiera varia per edizione; non copre l’intero calendario festivo portoghese.

Copertura in sviluppo

La guida editoriale del paese è in preparazione. Puoi già esplorare le ricette; le attribuzioni regionali vengono aggiunte quando sono documentate.

Guida disponibile in altre lingue: Español

Territori e comunità

Un paese, molte cucine

Prima selezione di regioni da esplorare. I confini culinari possono differire dalle divisioni amministrative.

Portogallo

Alentejo

Portogallo

Algarve

Portogallo

Oporto y su entorno

Cucinare · 1

Cucinare

Ricette legate a Portogallo

Ogni ricetta documenta una versione. Le associazioni geografiche non implicano un’origine esclusiva.