KitchenPauseMenu di navigazione
Cerca
Italiano
Ingrediente

DOP, IGP e STG: cosa tutelano i marchi europei e come riconoscerli

Scopri la differenza tra il legame territoriale di DOP e IGP e la tradizione tutelata da STG, e come verificare una denominazione registrata.

DOP, IGP e STG: cosa tutelano i marchi europei e come riconoscerli
Immagine generata dal team di Kitchenpause

I regimi europei DOP, IGP e STG tutelano i nomi degli alimenti con regole diverse. Non costituiscono una classifica dal migliore al peggiore e non promettono che tutti i prodotti con lo stesso marchio abbiano un gusto identico. La differenza fondamentale riguarda ciò che viene protetto: il legame con un luogo per DOP e IGP, oppure una composizione o un metodo tradizionale riconosciuto per STG.

DOP: tutte le fasi legate alla zona

DOP significa Denominazione di Origine Protetta. Si applica a un prodotto con un legame particolarmente stretto con un’area geografica delimitata. Per gli alimenti, produzione, trasformazione ed elaborazione devono avvenire tutte in quella zona, nel rispetto delle condizioni registrate. Per il vino, le uve devono provenire esclusivamente dall’area geografica indicata.

L’olio d’oliva Kalamata DOP è un esempio: è associato alla regione greca di Kalamata e a varietà di olive della zona. Il nome in etichetta rimanda quindi a requisiti definiti, non a una semplice indicazione generica di provenienza. Il disciplinare descrive nel dettaglio le regole della denominazione.

IGP: un legame geografico con requisiti diversi

IGP significa Indicazione Geografica Protetta. Anche questa figura collega il nome di un prodotto a un territorio e a una qualità, reputazione o altra caratteristica attribuibile alla sua origine geografica. Per la maggior parte degli alimenti, almeno una fase di produzione, trasformazione o elaborazione deve svolgersi nella zona indicata. Questo non significa necessariamente che tutte le materie prime provengano da lì: occorre verificare le regole specifiche del prodotto.

Il prosciutto Westfälischer Knochenschinken IGP mostra la differenza. È prodotto in Westfalia secondo le tecniche pertinenti, ma la carne non deve provenire esclusivamente da animali nati e allevati in quella regione. DOP e IGP stabiliscono requisiti diversi; nessuna delle due sigle equivale automaticamente a una qualità superiore.

STG: la tradizione, non una zona geografica

STG significa Specialità Tradizionale Garantita. Tutela una composizione o un metodo di produzione tradizionale riconosciuto, senza richiedere che il prodotto provenga da una specifica regione. Il prosciutto Serrano è un esempio citato nell’ambito della STG. Per conoscere i requisiti esatti, è utile consultare la scheda o il disciplinare registrato: il nome da solo non descrive ogni regola.

La sigla STG non autorizza qualsiasi alimento definito tradizionale a usare una denominazione protetta. La tutela riguarda il nome registrato e le condizioni che lo accompagnano.

Come riconoscere e verificare un marchio

Quando fai la spesa, controlla questi elementi:

  • Il nome completo: un riferimento a un luogo o alla tradizione non dimostra, da solo, che si tratti di una denominazione registrata.
  • Il logo europeo pertinente: per i prodotti agricoli e alimentari DOP o IGP è obbligatorio; per i vini è facoltativo. Le regole di etichettatura dipendono dal regime e dalla categoria del prodotto.
  • Il resto dell’etichetta: verifica anche il produttore e le informazioni sul prodotto. Il marchio non sostituisce le normali indicazioni alimentari.
  • Il registro ufficiale: se hai dubbi, cerca il nome nel registro europeo delle indicazioni geografiche. Troverai informazioni sulle denominazioni e sui relativi disciplinari, oltre alla distinzione tra nomi registrati e richieste ancora in esame.

Cosa garantiscono i marchi e cosa no

Il marchio indica che il prodotto interessato deve rispettare le condizioni previste dal regime e dalla denominazione registrata. Non garantisce che prodotti di produttori diversi siano identici, che il sapore incontri i tuoi gusti o che l’alimento sia biologico, artigianale o nutrizionalmente superiore. Sono concetti distinti, che non derivano automaticamente da DOP, IGP o STG.

Per scegliere con consapevolezza, individua prima il regime, poi verifica il nome registrato e il relativo disciplinare. Infine confronta gli aspetti che ti interessano, come produttore, ingredienti e metodo di lavorazione. Il marchio è un punto di partenza utile, non un sostituto della lettura completa dell’etichetta.

Fonti e revisione

Contenuto verificato e pubblicato automaticamente dopo aver superato i controlli editoriali.

  1. Indicaciones geográficas y regímenes de calidad - Agricultura y Desarrollo Rural agriculture.ec.europa.eu/farming/geographical-indications-and-quality-schemes/geographical-i… agriculture.ec.europa.eu
  2. COMPOSICIÓN ORǴNICA DE LOS ALIMENTOS QUE GARANTIZAN LA SOBERANIA ALIMENTARIA EN LA PARROQUIA LODANA, RELACIONADOS CON LAS CIENCIAS AGROPECUARIAS. | UNESUM - Ciencias. Revista Científica Multidisciplinaria doi.org/10.47230/unesum-ciencias.v4.n2.2020.223 doi.org
  3. Evolución de la Producción y Comercialización de los Productos Regionales Con DOP, IGP Y ETG en Extremadura (España) y Região Centro (Portugal) Entre 2008 y 2018 | RPER doi.org/10.59072/rper.vi61.529 doi.org
  4. DOP, IGP y ETG: qué significa cada sello | gethoreca gethoreca.com/guias/dop-igp-y-etg/ gethoreca.com
  5. Las 4 denominaciones de calidad alimentaria de la UE - IMF imf-formacion.com/blog/las-4-denominaciones-de-calidad-alimentaria-de-la-ue/ imf-formacion.com
  6. DOP, IGP y ETG: qué significan | MyDirectory mydirectory.es/dop-igp-etg-que-significan/ mydirectory.es
  7. Calaméo - Tecnohoreca3 www.calameo.com/books/005142537fcf3cdd89812 calameo.com
  8. Regímenes de calidad alimentaria de la UE (infografía) | Eufic www.eufic.org/es/vida-sana/articulo/Regimenes-de-calidad-alimentaria-de-la-UE-infografia eufic.org
  9. DOP, IGP y ETG: las claves para entender los sellos europeos de calidad alimentaria - Educarne educarne.es/dop-igp-y-etg-las-claves-para-entender-los-sellos-europeos-de-calidad-alimentari… educarne.es
  10. DOP, IGP y ETG: qué significan, diferencias y cómo reconocer los sellos de calidad - El Mercado de Origen www.elmercadodeorigen.com/dop-igp-etg-diferencias-sellos-calidad-alimentos/ elmercadodeorigen.com

Usiamo sessione e sicurezza per le funzioni del sito. Solo con il tuo permesso carichiamo Google Analytics per misurare le visite e Google Maps in Contatti. Scegli separatamente, rifiuta o accetta entrambe le opzioni.

Puoi revocare ogni permesso qui. Revocare Analytics ricarica la pagina per scaricare il codice già attivo.

Informativa sui cookie