Dokumentiertes Rezept

Südafrikanische geflochtene Koeksisters

Geflochtenes südafrikanisches Gebäck, goldbraun frittiert und in kalten Zimt-Ingwer-Sirup getaucht. Ergibt etwa 36 Stück.

Diese Version orientiert sich am knusprigen, geflochtenen Koeksister-Stil der Afrikaner. Den Sirup vorher zubereiten und kühlen; wenn das heiße Gebäck direkt aus dem Öl in sehr kalten Sirup kommt, entsteht ein Kontrast zwischen Kruste und sirupgetränktem Inneren.

Gesamtzeit570 Min.
SchwierigkeitFortgeschritten
Portionen36
Südafrikanische geflochtene Koeksisters
Vom Kitchenpause-Team generiertes Bild

Allergene in den Zutaten

Allergenliste

Für diese Zutaten liegen noch keine verifizierten Zuordnungen vor.

Alternativen je nach Einschränkung

Milch

Laktosefreie Milch

Bei Laktoseintoleranz

Sie kann flüssige Milch beim Kochen und Backen ersetzen, um Laktose zu reduzieren. Die Milcheiweiße bleiben erhalten; das Allergen Milch wird daher nicht vermieden. Eine zum Rezept passende Sorte wählen und das Etikett prüfen. Auch andere Allergene und das Risiko von Kreuzkontakt prüfen.

Laktosefreie Milch enthält weiterhin Milchproteine. Diese Option ist keine Lösung bei einer Milchallergie.

Bei dieser Alternative zu beachtende Allergene:

  • Milch und Milcherzeugnisse

Prüfe das Etikett, weitere Allergene und Kreuzkontakt. Der Austausch einer Zutat entfernt keine Allergene aus dem Rest des Rezepts; Anpassungen hängen von der Verwendung beim Kochen ab.

Ganz in Ruhe

Zubereitung

  1. 01

    Den Sirup zubereiten

    Weißen Zucker, 625 ml Wasser, Zitronensaft, Ingwer, Zimtstange, Weinstein und nach Wunsch Lebensmittelglycerin in einen Topf geben. Bei mittlerer Hitze rühren, bis sich der Zucker gelöst hat. 1 Minute aufkochen lassen, dann die Hitze reduzieren und 10 Minuten sanft köcheln lassen. Vom Herd nehmen, abkühlen lassen und mindestens 8 Stunden kalt stellen, bis der Sirup sehr kalt ist.

    Bereit für den nächsten Schritt: Der Zucker hat sich gelöst, der Sirup wurde aufgekocht und sanft geköchelt und ist nach dem Kühlen sehr kalt.

    11 Min.
  2. 02

    Den Teig mischen und ruhen lassen

    Weizenmehl, Backpulver, restlichen weißen Zucker und Salz vermischen. Die kalte Butter mit den Fingerspitzen einarbeiten, bis grobe Streusel entstehen. Eier und Milch verquirlen und zu den trockenen Zutaten geben. Nach und nach die restlichen 125 ml Wasser einarbeiten, nur so viel, bis ein weicher Teig entsteht. 2 bis 3 Minuten sanft kneten, bis der Teig glatt ist. Abdecken und 30 Minuten kühl stellen.

    Bereit für den nächsten Schritt: Der Teig ist glatt und weich, abgedeckt und hat 30 Minuten im Kühlschrank geruht.

    35 Min.
  3. 03

    Die Zöpfe formen

    Den Teig auf einer leicht bemehlten Fläche etwa 5 mm dick ausrollen. In Streifen von etwa 4 cm Breite und 8 cm Länge schneiden. In jedes Rechteck zwei Längsschnitte machen, dabei ein Ende verbunden lassen; die drei Stränge flechten und die Enden zum Verschließen zusammendrücken. Die geformten Stücke abdecken, während der restliche Teig verarbeitet wird.

    Bereit für den nächsten Schritt: Jedes Stück hat drei geflochtene Stränge und zusammengedrückte Enden und hält beim Anheben zusammen.

    15 Min.
  4. 04

    Frittieren und in Sirup tauchen

    Das neutrale Öl in einem geeigneten Topf auf 170 °C erhitzen; es sollte tief genug zum Frittieren sein. Die Zöpfe portionsweise frittieren und wenden, bis sie auf beiden Seiten goldbraun sind. Mit einer Schaumkelle herausheben und sofort in den sehr kalten Sirup geben. Kurz eintauchen und sanft andrücken, damit sie überzogen werden, dann auf einem Gitter abtropfen lassen.

    Temperatur: 170 °C / 338 °F

    Bereit für den nächsten Schritt: Die Zöpfe sind auf beiden Seiten goldbraun und nach dem sofortigen Eintauchen glänzend; überschüssiger Sirup tropft auf dem Gitter ab.

    30 Min.

Quellen und Prüfung

Inhalt recherchiert, abgeglichen und automatisch validiert. Verwendete Quellen:

  1. Temperatura de los alimentos y Seguridad Alimentaria www.manipulador-de-alimentos.es/blog/temperatura-de-los-alimentos/
  2. BVCM051144; Guía de requisitos de seguridad alimentaria ... gestiona3.madrid.org/bvirtual/BVCM051144.pdf
  3. Por qué el Sáhara Occidental es una pieza clave para la seguridad alimentaria mundial doi.org/10.64628/aao.swhdr6qsf
  4. SEGURIDAD ALIMENTARIA INFORME DE AESAN - IDELABINGENIERIA idelabingenieria.com/seguridad-alimentaria-informe-de-aesan-sobre-el-tratamiento-termico-de-…
  5. Combinaciones tiempo-temperatura para el cocinado seguro de los alimentos - ELIKA www.elika.eus/es/combinaciones-tiempo-temperatura-para-el-cocinado-seguro-de-los-alimentos/
  6. Cocinando a baja temperatura: claves para aplicar la técnica sous vide de manera segura - AZTI www.azti.es/blog/claves-para-aplicar-la-tecnica-sous-vide-de-manera-segura/
  7. Colegio de veterinarios de Castellón [covcs.es] | Seguridad alimentaria covcs.es/page/35/seguridad-alimentaria
  8. Alimentos elaborados con huevo y ovoproductos en restauración higieneambiental.com/huevo-y-ovoproductos-en-restauracion
  9. South African Koeksisters Recipe | Chelsea Sugar www.chelsea.co.nz/recipes/browse-recipes/south-african-koeksisters
  10. - YouTube www.youtube.com/watch?v=E1_D85kG_YE
  11. Koeksusters (Buñuelos Sudafricanos) - Chipa by the Dozen chipabythedozen.com/es/koeksusters-bunuelos-sudafricanos/
  12. Koeksisters (South African Deep Fried And Sugar Coated Pastry Braids) Recipe | My Diverse Kitchen - A Vegetarian Blog www.mydiversekitchen.com/koeksisters-south-african-deep-fried-and-sugar-recipe-55232
  13. Traditional South African Koeksisters Recipe kerrygold.com/za/recipes/traditional-south-african-koeksisters/
  14. La seguridad alimentaria durante la cocción a baja temperatura janby.kitchen/es/blog/2021/04/la-seguridad-alimentaria-durante-la-coccion-a-baja-temperatura
  15. Temperatura y tiempo | Aizea aizea.es/sistema-appcc/temperatura-y-tiempo-nuestros-aliados-frente-a-las-bacterias-patogena…
  16. Koeksister - Wikipedia en.wikipedia.org/wiki/Koeksister
  17. Traditional Koeksisters Delight South African Baking Heritage - Home Kitchen Skills homekitchenskills.com/traditional-koeksisters/
  18. Koeksisters — Recipe & Origins | DessertCat dessertcat.com/koeksisters/
  19. Cómo hacer almíbar casero: la receta más fácil para postres y bebidas www.directoalpaladar.com/curso-de-cocina/como-hacer-almibar-casero-receta-basica-para-mojar-…
  20. Informe del Comité Científico de la ... www.aesan.gob.es/dam/jcr:93104ea0-6546-4e98-ba54-6862810e4049/TIEMPO-TEMPERATURA.pdf
  21. Informe del Comité Científico de la Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) sobre las combinaciones tiempo-temperatura necesarias para el cocinado seguro de los alimentos y las temperaturas adecuadas para el mantenimiento en caliente dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7956801
  22. Koeksisters - Receta Tradicional Sudafricana | 196 flavors www.196flavors.com/es/sudafrica-koeksisters/?srsltid=AU7gw4UaoSOp_hWAdck9NnpiuvFcLxeyGa8SX8W…
  23. South African Koeksisters www.manusmenu.com/koeksisters
  24. Claves para la seguridad alimentaria | Comunidad de Madrid www.comunidad.madrid/salud/claves-seguridad-alimentaria
  25. Koeksuster - Wikipedia, la enciclopedia libre es.wikipedia.org/wiki/Koeksuster
  26. Repositorio Institucional de la Universidad de Lima - Estudio de pre-factibilidad para la instalación de una planta productora de mango (Mangifera indica) en almíbar para el mercado de Lima Metropolitana doi.org/10.26439/ulima.tesis/4269
  27. Koeksisters - Receta Tradicional Sudafricana | 196 flavors www.196flavors.com/es/sudafrica-koeksisters/?srsltid=AU7gw4WiInNDumXrpkOKN-Un8TtCiiBCnzY3l-O…
  28. - YouTube www.youtube.com/watch?v=iR7KzRY2nxU&xstg=CAMSBhUDze3xHw%3D%3D
  29. Koeksister: la receta del dulce sudafricano frito www.parati.com.ar/lifestyle/koeksister-la-receta-del-dulce-sudafricano-frito/
  30. Koeksisters recetas.elperiodico.com/receta-de-koeksisters-15407.html
  31. Koeksisters www.zona-recetas.com/receta/koeksisters-11166.html
  32. Almibar de canela - Las Recetas de Carol lasrecetasdecarol.com/almibar-de-canela/
  33. Recetas de cocina con agua, Azúcar, jengibre, Piel de limón, Zumo de limón | pagina 12 funcook.com/recetas-de-cocina/ingredientes/agua%2C+Az%C3%BAcar%2C+jengibre%2C+Piel-de-lim%C3…
  34. Almíbar para torrijas con canela y limón: receta tradicional y muy aromática okdiario.com/recetas/almibar-torrijas-canela-limon-receta-tradicional-muy-aromatica-16469023
  35. Receta de Koeksisters | Forkin forkin.io/es/recipes/koeksisters

Zustand: Nach dokumentarischer Prüfung veröffentlicht; die Kennzeichnung „Getestet“ wird nicht angezeigt.

Wochenplaner

Tag und Mahlzeit auswählen

Wir verwenden Sitzung und Sicherheit für unsere Funktionen. Nur mit deiner Erlaubnis laden wir Google Analytics zur Besuchsmessung und Google Maps auf Kontakt. Wähle einzeln, lehne ab oder erlaube beides.

Widerrufe jede Erlaubnis hier. Der Widerruf der Messung lädt die Seite neu, um den laufenden Tag zu entladen.

Cookie-Richtlinie